Le fogne di Jader e la fuga di Ethan Winters

Le Furie Silenti arrivano a Jader nel loro viaggio verso Emprise du Lion, anche per visitare il famosissimo Emporio Nero. Mentre si trovano al porto per questo motivo vengono avvicinati dalla resistenza fereldiana, guidata da Gerard e appoggiata dal Marchesato delle Valli, rappresentato da Shana. I ribelli chiedono loro di aiutarli a portare fuori dalla città Ethan Winters il marito di una loro agente morta durante un raid, e di proteggerlo mentre porta un idolo sconosciuto a un loro contatto in un villaggio sotto Halamshiral; a loro insaputo l'idolo contiene tracce di lyrium giallo. Le Furie accettano per poter prendere l'idolo e aiutare Ethan, che sembra in genuina difficoltà.
Il giorno dopo decidono comunque che, prima di partire, vogliono esplorare le fogne della città che, secondo varie fonti, sembrano infestate da strani uomini pesce che sembrano provenire dalla casa di uno degli armatori del porto. Una volta scesi lì però si fermano quasi subito di fronte alla vista degli orfani che abitano nelle fogne, molti nati lì, e decidono piuttosto di portarli fuori dalla città per poi mandarli da Zogg e Yaga che sono disposti ad adottarli. Le Furie affidano così il compito di esplorare le fogne a Brawny  e al suo nuovo accompagnatore, il misterioso Halevune Greymantle, per poi partire il giorno dopo nascondendo i bambini ed Ethan nel doppio fondo dell'Arca dei Miracoli.
In seguito si verrà a scoprire che nelle fogne si era insediato un culto che venerava un'antica entità che secondo le leggende dorme sotto le fondamenta di Jader, il Divoratore di Sogni, e che stava provando a risvegliarla. Brawny e gli altri sono riusciti a fermarli ma a prezzo di molte vite.