Kausha (ˈkaʊʃɒ)
Kaushan is the langauge of the Eastern Principalities. It developed on the eastern coast of Mishtz̀azey and was the official language of Kingdom of Kiŗaun. After the principalities were created from the kingdom, each principality eventually developed it's own dialect and/or accent. A native speaker can generally tell which principality someone using Kaushan comes from based solely on their accent. However, this wouldn't be immediately obvious to an outsider.
...and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind...
bab vo vol dīdī pta badī bab ptit pta tikobi ŗobai sha ptor
Pronunciation: /bɒb voʊ voʊl ˈdiːdiː ptɒ ˈbɒdiː bɒb ptɪt ptɒ tɪˈkoʊbɪ ˈroʊbaɪ ʃɒ ˈptoʊɹ/
Kaushan word order: and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind
bab vo vol dīdī pta badī bab ptit pta tikobi ŗobai sha ptor
Pronunciation: /bɒb voʊ voʊl ˈdiːdiː ptɒ ˈbɒdiː bɒb ptɪt ptɒ tɪˈkoʊbɪ ˈroʊbaɪ ʃɒ ˈptoʊɹ/
Kaushan word order: and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind
Phonology
Consonant inventory: /b d j k l n p r t v w ɹ ʃ/
Vowel inventory: /aɪ aʊ iː oʊ ɒ ɪ/
Diphthongs: aɪ, aʊ, oʊ
Syllable structure: Custom defined
Stress pattern: Penultimate — stress is on the second last syllable
Word initial consonants: b, d, j, k, kw, n, pt, r, t, v, ʃ
Mid-word consonants: b, d, j, k, kw, l, n, r, t, v, ɹ, ʃ
Word final consonants: N/A Phonological rules (in order of application):
↓Manner/Place→ | Bilabial | Labiodental | Alveolar | Palato-alveolar | Palatal | Velar | Labio-velar |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | n | ||||||
Stop | p b | t d | k | ||||
Fricative | v | ʃ | |||||
Approximant | ɹ | j | w | ||||
Trill | r | ||||||
Lateral approximant | l |
Front | Back | |
---|---|---|
High | iː | |
Near-high | ɪ | |
Low | ɒ |
Stress pattern: Penultimate — stress is on the second last syllable
Word initial consonants: b, d, j, k, kw, n, pt, r, t, v, ʃ
Mid-word consonants: b, d, j, k, kw, l, n, r, t, v, ɹ, ʃ
Word final consonants: N/A Phonological rules (in order of application):
- j→Ø / V_V
- S→Ø / #_F
- S→Ø / #_F
- k→g / _#
- k→Ø / V_V
- j→ð / V_
- n→ɲ / _E
- t→d / #_
- b→Ø / V_V
- d→l / #_
- n→m / #_
Pronunciation | Spelling |
---|---|
aɪ | ai |
aʊ | au |
iː | ī |
j | y |
kw | q |
oʊ | o |
r | ŗ |
ɒ | a |
ɪ | i |
ɹ | r |
ʃ | sh |
ʊ | u |
Morphology
Nouns
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculine | No affix kishai /ˈkɪʃaɪ/ |
If ends with vowel: Suffix -ʃ Else: Suffix -ɒʃ kishaish /ˈkɪʃaɪʃ/ |
Feminine | No affix kishai /ˈkɪʃaɪ/ |
If ends with vowel: Suffix -vɪ Else: Suffix -aʊvɪ kishaivi /kɪˈʃaɪvɪ/ |
Neuter | No affix kishai /ˈkɪʃaɪ/ |
Suffix -oʊ kishaio /kɪˈʃaɪoʊ/ |
Articles
Definite | kai /kaɪ/ the |
Indefinite | yau /jaʊ/ a, some |
Pronouns
1st singular | sha /ʃɒ/ I, me |
2nd singular | vī /viː/ you |
3rd singular masc | vo /voʊ/ he, him, it |
3rd singular fem | i /ɪ/ she, her, it |
1st plural | nan /nɒn/ we, us |
2nd plural | yī /jiː/ you (all) |
3rd plural masc | īd /iːd/ they, them (masculine) |
3rd plural fem | ni /nɪ/ they, them (feminine) |
Possessive determiners
1st singular | tob /toʊb/ my |
2nd singular | ī /iː/ your |
3rd singular masc | pta /ptɒ/ his, its |
3rd singular fem | baub /baʊb/ her, its |
1st plural | shi /ʃɪ/ our |
2nd plural | nai /naɪ/ your |
3rd plural masc | kaur /kaʊɹ/ their (masculine) |
3rd plural fem | shil /ʃɪl/ their (feminine) |
Verbs
Future particle | nau /naʊ/ future tense particle |
Present | No affix yīli /ˈjiːlɪ/ |
Past | Suffix -ɒʃ yīliash /jiːˈlɪɒʃ/ |
Remote past | Suffix -iːn yīliīn /jiːˈlɪiːn/ |
Imperfective aspect
The imperfective aspect refers to ongoing actions, such as I am studying, and habitual actions, such as I study (every night). It is indicated with the word:Imperfect particle | a /ɒ/ imperfect particle |
Perfect aspect
Perfect aspect in English is exemplified in ‘I have read this book’, which expresses an event that took place before the time spoken but which has an effect on or is in some way still relevant to the present. In Kaushan, the perfect is constructed with an affixPerfect | Prefix ɒ- ayīli /ɒˈjiːlɪ/ |
Derivational morphology
Adjective → adverb = If ends with vowel: Suffix -r; else: Suffix -iːɹAdjective → noun (the quality of being [adj]) = If starts with vowel: Prefix d-; else: Prefix diː-
Adjective → verb (to make something [adj]) = Prefix diː-
Noun → adjective (having the quality of [noun]) = If starts with vowel: Prefix aɪt-; else: Prefix aɪtiː-
Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic) = If starts with vowel: Prefix t-; else: Prefix tɪ-
Noun → verb (to create [noun]) = If starts with vowel: Prefix d-; else: Prefix diː-
Verb → adjective (result of doing [verb]) = Prefix ʃɒ-
Verb → adjective (likely to do [verb]) = If starts with vowel: Prefix k-; else: Prefix kaɪ-
Verb → noun (the act of [verb]) = If starts with vowel: Prefix oʊkw-; else: Prefix oʊkwaɪ-
Verb → noun that verb physically produces (e.g. build → building) = If starts with vowel: Prefix j-; else: Prefix jaʊ-
One who [verb]s (e.g. paint → painter) = If ends with vowel: Suffix -l; else: Suffix -ɒl
Place of (e.g. wine → winery) = If starts with vowel: Prefix t-; else: Prefix tɪ-
Diminutive = Prefix oʊ-
Augmentative = If starts with vowel: Prefix d-; else: Prefix diː-
Syntax
Main word order: Subject-Verb-Object-Oblique. "Mary opened the door with a key" turns into
Mary opened the door with a key.
Adjective order: Adjectives are positioned before the noun.
Adposition: prepositions
Words are often shortened and abbreviated. For instance, the "office of records" is "Dīkoyai i Toshauvi" in full. However, in common usage it will be abbreviated to "Dītoshauvi", using just the first syllable of "dīkoyai", dropping the preposition (since it is close to "ī") and including the word for records in full.
Adjective order: Adjectives are positioned before the noun.
Adposition: prepositions
Words are often shortened and abbreviated. For instance, the "office of records" is "Dīkoyai i Toshauvi" in full. However, in common usage it will be abbreviated to "Dītoshauvi", using just the first syllable of "dīkoyai", dropping the preposition (since it is close to "ī") and including the word for records in full.
Comments