This tongue is a lost language, of a dead race. Dragons. But most are not aware of this, in fact most don't know where the language comes from, they assume it was is a ancestor language to Valarian. So it is used rarely, but is used in scientific classification names, and in amongst various academics for research papers and notes, for privacy as it is not a commonly spoken language.
Natively known as: Lālsī /laːlˈsiː/
...and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind...
hūtˤ tˤay dād ayrsh kās gūytāf hūtˤ ālkh kās yawway llūmdūylā āg dˤawg
Pronunciation: /huːtˤ tˤaj daːd ajrʃ kaːs ɣuːjˈtaːf huːtˤ aːlx kaːs ˈjawwaj ˈɫuːmduːjlaː aːɣ dˤawɣ/
Lālsīian word order: and he stood holding his hat and turned his wet face the wind to
[button]Hide Translator[/button]
Note: Translator does not automatically do word order and only finds exact matches in your dictionary (will not find plurals, past-tense, etc.) However, all available affixes in the language may be used. Making the translator smarter is a work in progress.
Sentence:[textarea][/textarea]
[input]
Translation:
nawll
/nawɫ/
Affixes in this language:
ACT.OF | ADVERB | AUG | DIM | DOER | HAVING.QUALITY.OF | LIKELY.TO | NOUN.F.PLURAL | NOUN.F.SING | NOUN.M.PLURAL | NOUN.M.SING | PLACE.OF | PRODUCT.OF | QUALITY.OF.BEING | RELATING.TO | RESULT.OF.DOING | TO.CREATE | TO.MAKE | VERB.IMPERF | VERB.PLURAL | VERB.SING
[button]Generate unique name[/button]
Rayā /raˈjaː/
Spelling & Phonology
Consonant inventory: /b d dˤ f h j k l m n q r s sˤ t tˤ w x z ð ðˤ ħ ɣ ɫ ʃ ʔ ʕ ʤ θ/
↓Manner/Place→ |
Bilabial |
Labiodental |
Dental |
Alveolar |
Palato-alveolar |
Palatal |
Velar |
Uvular |
Pharyngeal |
Glottal |
Nasal |
m |
|
|
n |
|
|
|
|
|
|
Stop |
b |
|
|
t tˤ d dˤ |
|
|
k |
q |
|
ʔ |
Affricate |
|
|
|
|
ʤ |
|
|
|
|
|
Fricative |
|
f |
θ ð ðˤ |
s sˤ z |
ʃ |
|
x ɣ |
|
ħ |
h |
Approximant |
|
|
|
|
|
j |
|
|
ʕ |
|
Trill |
|
|
|
r |
|
|
|
|
|
|
Lateral approximant |
|
|
|
l |
|
|
|
|
|
|
Co-articulated phonemes
↓Manner/Place→ |
Labio-velar |
Velarized alveolar |
Approximant |
w |
|
Lateral approximant |
|
ɫ |
Vowel inventory: /aj aw aː iː u uː/
Diphthongs: aj ?
|
Front |
Back |
High |
iː |
u uː |
Low |
aː |
|
Syllable structure: (C)V(C)(C) ?
Stress pattern: No fixed stress ?
Word initial consonants: b, d, dˤ, h, j, k, l, m, n, q, r, s, sˤ, t, tˤ, w, z, ðˤ, ɣ, ɫ, ʃ, ʕ, ʤ, θ
Mid-word consonants: b, bd, bm, bn, bw, bz, d, dd, df, dj, dl, dm, dn, dr, ds, dt, dw, dx, dˤ, f, fd, fh, fj, fk, fm, fw, fx, fħ, h, hj, hk, hm, hr, hw, hɫ, j, jj, jl, jm, jn, jr, jt, jʃ, k, kd, kh, kj, kl, ks, kw, kz, kʃ, l, lb, lf, lm, ln, lq, ls, lɣ, lʃ, lʔ, lθ, m, md, mf, mj, ml, mn, ms, mt, mʔ, mʤ, mθ, n, nb, nj, nk, nl, nm, nn, ns, ntˤ, nð, nɣ, q, qq, r, rd, rf, rh, rk, rr, rs, rz, rʃ, rʤ, s, sb, sd, sk, sl, sm, sr, ss, sw, sx, sz, sʕ, sˤ, sˤm, sˤn, sθ, t, tf, th, tk, tr, tz, tʃ, tʔ, tʤ, tˤ, tˤʕ, w, wb, wdˤ, wm, wq, ww, wx, wð, wʃ, x, xd, xk, xn, xz, z, zj, zt, zz, zɫ, ð, ðj, ðˤ, ħ, ħd, ħn, ɣ, ɣr, ɣw, ɫ, ɫd, ɫk, ɫn, ɫs, ɫɣ, ʃ, ʃb, ʃh, ʃl, ʃm, ʃx, ʔ, ʔd, ʔz, ʔθ, ʕ, ʕtˤ, ʤ, ʤm, ʤt, θ, θj, θw
Word final consonants: b, bn, d, dz, f, jd, jj, jk, jl, jʃ, k, ks, kʃ, lb, ll, lm, ls, lx, lz, lʃ, lʤ, lθ, m, mf, ms, mθ, nf, ns, nx, nz, q, r, rb, rf, rl, rr, rs, rt, rʃ, rθ, s, sˤ, t, tm, ts, tˤ, tθ, wf, wl, ws, wʃ, x, z, ðˤ, ħ, ɣ, ɫ, ɫd, ʃ, ʕ, ʕdˤ, ʤ
Phonological changes (in order of application): ?
Spelling rules:
Pronunciation |
Spelling |
(.)(?=ᴅ*)ː |
$1̄ |
j |
y |
x |
kh |
ð |
dh |
ħ |
ȟ |
ɣ |
g |
ɫ |
ll |
ʃ |
sh |
ʔ |
ʻ |
ʕ |
h́ |
ʤ |
j |
θ |
th |
Grammar
Main word order: Subject-Verb-Object-Oblique. "Mary opened the door with a key" turns into
Mary opened the door with a key.
Adjective order: Adjectives are positioned before the noun.
Adposition: postpositions ?
Nouns
|
Masculine |
Feminine |
Singular |
No affix
lāk /laːk/
man |
No affix
nīrrawyy /niːˈrrawjj/
woman |
Plural |
If ends with vowel: Suffix -ɣ
Else: Suffix -uɣ
lākug /laːˈkuɣ/
men |
Suffix -uːtm
nīrrawyyūtm /ˈniːrrawjjuːtm/
women |
Articles
Definite |
dˤaw /dˤaw/
the |
Indefinite |
tˤā /tˤaː/
a, some |
Pronouns
1st singular |
yawksh /jawkʃ/
I, me, mine |
2nd singular |
lūlsh /luːlʃ/
you, yours |
3rd singular masc |
tˤay /tˤaj/
he, him, his |
3rd singular fem |
ray /raj/
she, her, hers |
1st plural |
mu /mu/
we, us, ours |
2nd plural |
dˤawh́dˤ /dˤawʕdˤ/
you (all), yours |
3rd plural masc |
h́ā /ʕaː/
they, them, theirs |
3rd plural fem |
lā /laː/
they, them, theirs |
Possessive determiners
1st singular |
zuz /zuz/
my |
2nd singular |
dā /daː/
your |
3rd singular masc |
kās /kaːs/
his |
3rd singular fem |
zu /zu/
her |
1st plural |
dhˤutth /ðˤutθ/
our |
2nd plural |
yawlsh /jawlʃ/
your |
3rd plural masc |
kāz /kaːz/
their |
3rd plural fem |
kā /kaː/
their |
Verbs
Singular |
Suffix -iː
lūfkhuī /luːfˈxuiː/ |
Plural |
If ends with vowel: Suffix -lb
Else: Suffix -awlb
lūfkhulb /ˈluːfxulb/ |
Lālsīian uses a standalone particle word for past tense:
Past |
thī /θiː/
past particle |
Lālsīian uses a standalone particle word for future tense:
Imperfective aspect
The ‘imperfective’ aspect refers to ongoing actions, such as
I am learning and habitual actions, such as
I learn (something new every day).
Lālsīian uses an affix for imperfective:
Imperfective |
If ends with vowel: Suffix -ɣ
Else: Suffix -uːɣ
lūfkhug /ˈluːfxuɣ/
is learning |
Numbers
Lālsīian has a base-20 number system:
1 - mu
2 - bulth
3 - dhˤutˤ
4 - awt
5 - bī
6 - awrt
7 - kā
8 - kay
9 - sīs
10 - jay
11 - jātˤh́ayȟ
12 - shād
13 - yuthaw
14 - bīwī
15 - ayszaw
16 - qawh́dˤ
17 - taythu
18 - lūqūssī
19 - bawmf
20 - lāyl
21 - lāylmu “twenty-one”
400 - kaymth “fourhundred”
401 - kaymth mu “fourhundred one”
800 - bulth kaymth “two fourhundred”
8000 - yīk “eightthousand”
Derivational morphology
Adjective → adverb = If ends with vowel: Suffix -lθ
Else: Suffix -ulθ
Adjective → noun (the quality of being [adj]) = If ends with vowel: Suffix -jl
Else: Suffix -ajjl
Adjective → verb (to make something [adj]) = If ends with vowel: Suffix -f
Else: Suffix -iːf
Noun → adjective (having the quality of [noun]) = If ends with vowel: Suffix -tˤ
Else: Suffix -aːtˤ
Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic) = If ends with vowel: Suffix -t
Else: Suffix -awt
Noun → verb (to create [noun]) = If ends with vowel: Suffix -ll
Else: Suffix -aːll
Verb → adjective (result of doing [verb]) = Suffix -aw
Verb → adjective (likely to do [verb]) = Suffix -ajtˤ
Verb → noun (the act of [verb]) = If ends with vowel: Suffix -ns
Else: Suffix -aːns
Verb → noun that verb physically produces (e.g. build → building) = If ends with vowel: Suffix -ts
Else: Suffix -iːts
One who [verb]s (e.g. paint → painter) = If ends with vowel: Suffix -d
Else: Suffix -ud
Place of (e.g. wine → winery) = If ends with vowel: Suffix -ʃ
Else: Suffix -iːʃ
Diminutive = If ends with vowel: Suffix -f
Else: Suffix -iːf
Augmentative = If ends with vowel: Suffix -nz
Else: Suffix -uːnz
Comments