Natively known as: Elfîégue /lfiˈeɡy/
...and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind...
meû rée ré çeoueû ahî me meû çeouethàŋ nnouue rée boudî hieûsso lée
Pronunciation: /mø ʁe ʁe ˈsøy ɑj mə mø sœˈtaŋ nuj ʁe bœˈdi ˈʒysɔ le/
Elfique word order: and he his hat holding stood and the wind to his wet face turned
Spelling & Phonology
Consonant inventory: /b d f j k l m n p s t v w z ŋ ɡ ɥ ɲ ʁ ʃ ʒ/
↓Manner/Place→ |
Bilabial |
Labiodental |
Alveolar |
Palato-alveolar |
Palatal |
Velar |
Uvular |
Nasal |
m |
|
n |
|
ɲ |
ŋ |
|
Stop |
p b |
|
t d |
|
|
k ɡ |
|
Fricative |
|
f v |
s z |
ʃ ʒ |
|
|
ʁ |
Approximant |
|
|
|
|
j |
|
|
Lateral approximant |
|
|
l |
|
|
|
|
Co-articulated phonemes
↓Manner/Place→ |
Labial-palatal |
Labial-velar |
Approximant |
ɥ |
w |
Vowel inventory: /a e i o u y ø œ œ̃ ɑ ɑ̃ ɔ ɔ̃ ə ɛ ɛː ɛ̃/
|
Front |
Central |
Back |
High |
i y |
|
u |
High-mid |
e ø |
|
o |
Mid |
|
ə |
|
Low-mid |
ɛ ɛː œ ɛ̃ œ̃ |
|
ɔ̃ ɔ |
Low |
a |
|
ɑ ɑ̃ |
Syllable structure: Custom defined
Stress pattern: No fixed stress
Word initial consonants: b, d, f, k, l, m, n, p, s, t, v, w, z, ɡ, ʁ, ʃ, ʒ
Mid-word consonants: d, j, l, m, n, p, s, t, w, z, ɡ, ɥ, ɲ, ʁ, ʒ
Word final consonants: f, j, k, l, ŋ
Phonological changes (in order of application):
- l → n / _#
- s → h / V_V
- d → r / V_V
- k → ɡ / _#
- d → Ø / _N
Spelling rules:
Pronunciation |
Spelling |
a |
a|e|à |
e |
é|e|ée |
g |
g|gu |
i |
i|î|ie |
j |
hi|y |
k |
c |
n |
n|nn |
o |
au|eau|o |
s |
s|ç|ss |
t |
t|th |
u |
ou|oue |
v |
v|w |
w |
ou |
y |
u|ue|û |
ø |
eue|eû |
œ |
eu|u |
œ̃ |
un|um |
ɑ |
â|a |
ɑ̃ |
an|am|en|em|ean|aon |
ɔ |
o|u|ô |
ɔ̃ |
on|om |
ə |
e|on|ai |
ɛ |
aie|ai|ei |
ɛː |
ê|aî|eî|es |
ɛ̃ |
in|im|ain|ein|eim|yn|ym|em |
ɥ |
ui|ut |
ɲ |
gn |
ʁ |
r |
ʃ |
ch |
ʒ |
j|gg |
Grammar
Main word order: Subject-Oblique-Object-Verb. "Mary opened the door with a key" turns into
Mary with a key the door opened.
Adjective order: Adjectives are positioned before the noun.
Adposition: postpositions
Nouns
Nouns have two cases:
- Ergative is the doer of a verb, when the verb is done to something: dog bites man.
- Absolutive is used in two scenarios: the doer of a verb when not done to something (dog bites), and the done-to of a verb (man bites dog).
Nouns form plural with separate plural word:
Plural |
Particle before the noun: a -
a vâdeoue /a ˈvɑdœ/
doɡs |
Ergative |
If starts with vowel: Prefix m-
Else: Prefix mø-
meoueaououâdeou /møˈvɑdœ/
doɡ (doinɡ the verb to somethinɡ) |
Absolutive |
No affix
vadoue /ˈvɑdœ/
doɡ (doinɡ the verb, but not to somethinɡ) |
Articles
Definite |
be /be/
the |
Indefinite |
bie /bi/
a, some |
Pronouns
|
Ergative |
Absolutive |
1st singular |
pỗŋ /pɔ̃ŋ/
I |
ssi /si/
me, I |
2nd singular |
ceî̃ /kɛ̃/
you |
cé /ka/
you |
3rd singular masc |
rée /ʁe/
he, it |
aieːu /ɛːj/
him, it |
3rd singular fem |
ta /ta/
she, it |
baîeː /bɛː/
her, it |
1st plural |
bé /be/
we |
a /a/
us, we |
2nd plural |
fâu /fɑj/
you all |
reieːc /ʁɛːk/
you all |
3rd plural |
choueŋ /ʃuŋ/
they |
dõhî /dɔ̃j/
them, they |
Possessive determiners
1st singular |
põŋ /pɔ̃ŋ/
my |
2nd singular |
ceĩ /kɛ̃/
your |
3rd singular masc |
ré /ʁe/
his |
3rd singular fem |
thée /ta/
her |
1st plural |
bée /be/
our |
2nd plural |
fahi /fɑj/
your (pl) |
3rd plural |
chouŋ /ʃuŋ/
their |
Verbs
|
Present |
Past |
1st singular |
Prefix lɛ-
laieu /ˈlɛej/
(I) learn |
Prefix ky-
cuéehî /ˈkyej/
(I) learned |
2nd singular |
Prefix wi-
aoueoueiéeû /ˈwiej/
(you) learn |
If starts with vowel: Prefix k-
Else: Prefix ka-
céehie /kej/
(you) learned |
3rd singular |
Prefix a-
ééu /ˈaej/
(he/she/it) learns |
Prefix pɑ-
paéhie /ˈpɑej/
(he/she/it) learned |
1st plural |
Prefix zo-
zoéhi /ˈzoej/
(we) learn |
If starts with vowel: Prefix p-
Else: Prefix pa-
péu /pej/
(we) learned |
2nd plural |
If starts with vowel: Prefix n-
Else: Prefix nɑ̃-
néue /nej/
(you all) learn |
Prefix ø-
eoueeéue /ˈøej/
(you all) learned |
3rd plural |
Prefix œ̃-
oũehi /ˈœ̃ej/
(they) learn |
Prefix ta-
tééue /ˈtaej/
(they) learned |
Elfique uses a standalone particle word for future tense:
Future |
Particle before the verb: zo -
zaou éhi /zo ej/
will learn |
Imperfective aspect
The ‘imperfective’ aspect refers to ongoing actions, such as
I am learning and habitual actions, such as
I learn (something new every day).
Elfique uses an affix for imperfective:
Imperfective |
Prefix ɛ̃-
aĩéehi /ˈɛ̃ej/
learns/is learninɡ |
Perfect aspect
The perfect aspect in English is exemplified in ‘I have read this book’, which expresses an event that took place before the time spoken but which has an effect on or is in some way still relevant to the present.
Elfique uses an affix for the perfect aspect:
Perfect |
Prefix sə-
seaounehi /ˈsəej/
have learned |
Numbers
Elfique has a base-10 number system:
1 - lâc
2 - laie
3 - bà
4 - mie
5 - meouee
6 - gououa
7 - ssî
8 - leîŋ
9 - ooueaŋ
10 - nnueouîuehî
11 - lac meoue nuouîuu “one and ten”
100 - lâc dã “one hundred”
101 - lac dã lâc “one hundred one”
200 - lai dẫ
1000 - lâc oouea “one thousand”
Derivational morphology
Adjective → adverb = If starts with vowel: Prefix v-
Else: Prefix ve-
Adjective → noun (the quality of being [adj]) = Prefix y-
Adjective → verb (to make something [adj]) = If starts with vowel: Prefix l-
Else: Prefix lɛ-
Noun → adjective (having the quality of [noun]) = If starts with vowel: Prefix ʒ-
Else: Prefix ʒy-
Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic) = Prefix ø-
Noun → verb (to create [noun]) = If starts with vowel: Prefix d-
Else: Prefix do-
Verb → adjective (result of doing [verb]) = If starts with vowel: Prefix s-
Else: Prefix si-
Verb → adjective (likely to do [verb]) = If starts with vowel: Prefix p-
Else: Prefix pa-
Verb → noun (the act of [verb]) = Prefix mi-
Verb → noun that verb physically produces (e.g. build → building) = Prefix nœ̃-
One who [verb]s (e.g. paint → painter) = Prefix ɔ-
Place of (e.g. wine → winery) = If starts with vowel: Prefix t-
Else: Prefix ta-
Diminutive = Prefix u-
Augmentative = Prefix pɑ-
Comments