The Heroes begin efforts to whittle away at the Azlanti's control of Madelon's Landing. They save the colony's dim-witted quartermaster Rendell Tace from certain doom, clean out a Hobgar trap, restore control of the colony's water, and ambush a particularly bloodthirsty Aeon Guard patrol at the colony's graveyard.