Outer Tightish Language in Hastened Delight | World Anvil

Outer Tightish

Outer Tightish is the less commonly spoken of the two Tightish languages, the other being Inner Tightish, in the Tightish Empire.  

Vow of Duty

Outer Tightish, being related to language of the Freech, makes use of unusual diacritic marks.
Below is an untranslated version of the Vow to Duty in Outer Tightish, which may be directly compared to the translated version beside it.
Outer Tightish Translated
Voeu to Deuty   Earken all withe eils to earken, leas all withe yeus to vieu et believe all whoe ave nither, por this daye we fair voeu of deuty, for the bonny of our peuple.  
  1. We shelle respecte all feablesses, et shelle be defendres to them, for the bonny of our peuple,
  2. Et we shelle adore our natione, for the bonny of our peuple,
  3. Et we shelle be courageuse in the visage of dangere, for the bonny of our peuple,
  4. Et we shelle take actionne countraire the infidelle sans deteste et sans harme, for the bonny of our peuple,
  5. Et we shelle accomplie scrupuleusly our deuty, if they be ne contrairy to the lois of our monde, for the bonny of our peuple,
  6. Et we shelle ne murmure, for the bonny of our peuple,
  7. Et we shelle be genereus, et donne in aplenty to allune, for the bonny of our peuple,
  8. Et we shelle be allplaces et alldays the championes of the droight et the bonny countraire injustice and malle, for the bonny of our peuple,
  9. Et we shelle be curiouse et decovere nou, for the bonny of our peuple,
  10. Et we shelle alldays respecte our voeus, for the bonny of our peuple, for it is our honneure et our destinny.
Vow to Duty   Listen all with ears to hear, read all with eyes to see and believe all who have neither, for this day we take a vow of duty, for the good of our people.  
  1. We shall respect all weaknesses, and shall be defenders to them, for the good of our people,
  2. And we shall love our country, for the good of our people,
  3. And we shall be brave in the face of danger, for the good of our people,
  4. And we shall take action against the infidel without hate and without harm, for the good of our people,
  5. And we shall perform scrupulously our duties, if they be not contrary to the laws of our world, for the good of our people,
  6. And we shall never lie, for the good of our people,
  7. And we shall be generous, and give in plenty to everyone, for the good of our people,
  8. And we shall be everywhere and always the champions of the right and the good against injustice and evil, for the good of our people,
  9. And we shall be curious and discover new, for the good of our people,
  10. And we shall always follow our vows, for the good of our people, for it is our pride and our destiny.

Dictionary

60 Words.
Successor Languages
Spoken by


Cover image: by A Lambent Eye

Comments

Please Login in order to comment!