Romen to Elvish Lexicon

Romen to Elvish Lexicon

---

Romen	Elvish
abominable, horrible	thaur
above	ar
abyss, void	ia
across, athwart	thar
adamantine	atamar
after	deshu
air, sky	wilya (H, G), drii (W)
ale	irasku
all, whole	iluve
alone, one	er
and	ar (H, G), ent (W)
anger	ruth
angle	egladil
animal	tarine
armor	hithar
arrow	elandi
ash	lita
athwart, across	thar
awakening	kuivie
axe	shaalth
bag	esk
battle	ndak (H), nden (G), enyor (W)
beautiful	lani
be last, finish, end	tel
beech	neldor
before	kesha
behind	lothos
below	saaden
bend, loop	lok
beside, outside	(ar-)(H,G), ausa (W)
big	ary
black	cerlyn
blessed, good, unmarred	man
blood	serke
blossom	ilphu
blue	tha
book	parma
bow	ku (H,G), athel (W)
branch	kathan
bravery, courage	arranaseer
bread	kulaa
breeze	nai
breeze	hwesta (H, G), nai (W)
bribe	kukisha
bridge	yanta
bright	kal (H), gal(G)
brilliance	ril
brook	sain
but	leha
cause to sparkle	tinta
cave	sanerek
celestial	surinya
champion, eminent man	arato
child	hin
children	hini
chill, cold	ring
city	benerel
clean, cut	kir
cleric	surnar
cloak	kollo
clothing	tenya
cold, chill	ring
commander	kano
courage, bravery	arranaseer
course, wander, stray	ran
cowardice	reloseer
cut, clean	kir
dance	quar
danger	daquin
dark	dor (H), dur (G), or (W)
darkness, gloom	huine
darkvison	nevaedarn
dauntless, strong	thalion
day	re (H,G), noresh (W)
death	gurth
deity	asurinya
delving, sword	groth (H), grod (G)
demon	rauko (H, G), karask(W)
descend (imperative)	daro
devotion, disinterested love	(-ndil) (H), (-n) (G), (-ndur) (W)
dew	holi
diamond	mion
die	mor
dimness, night	du
disinterested love, devotion	(-ndil) (H), (-n) (G), (-ndur) (W)
doom	ambar
door(great), gate	annon
doors(great), gates	ennyn
down, from on high	ndu
dragon	hakarmaskannar
dread	gor
duress, prison	mbando
dusk	moth
dwarf	naug (H,G), erkatam (W)
dwelling	mbar
earth	kemen (H), kementari (G), erek(W)
eagle	sorontar
east	romen
echo	lom (H), lam (G), lan (W)
elf	edhel (H,G), kesir (W)
elves	edhil
eminent man, champion	arato
encircling	echor
end, finish, be last	tel
end, foot	tal (H), dal(G)
enemy	hakar
ever	oio
evil	vaarn
fang	karka (H), karaxe (G)
far	noarun
far and wide	palan
farewell	namarie
fate	umbar
father	atar
feast	mereth
feather	quesse
fence	iath
few	ennamar
fine	naur
finish, end, be last	tel
fire	nar (H,G), maskan(W)
first	minya
first of spring	koire
fist	quare
flatlands, plains	talath
flee	sekkar
fleet	talan
flow	sir
flow away, flow down, go away	kel
flow down, flow away, go away	kel
flower	loth (H,G), ama (W)
foam, spindrift, spray	ros
follow	khil (H), hil (G)
food	klatha
foot, end	tal (H), dal(G)
for	nesh
forest, wood	taur (H,G), ravan(W)
fortress	os(t) (H), ot (G)
ford	karch (H), karach (H), karag (W)
friend	mellon (H,G), revanthas (W)
from on high, down	ndu
frond	lia
fruit	yave
gate, great door	annon
gates, great doors	ennyn
gem	kiir
gift	anna (H), an (G)
give	yewl
glass	heledh
gleam	grin
gloom, darkness	huine
glory	alkar
gnome	sharatam
go	shan
go away, flow away, flow down	kel
gold	malta (H,G), scient (W)
gold (color of)	laure
golden red	kul
good, blessed, unmarred	man (H,G), thar(W)
grand	brith
green	kalen (H), galen (G), gelin (W)
grey	sind
halfling	sherekir
hall or vaulted or arched roof	rond
hand	kamba
hard	kam
hate	drag
haven	londe
head	dol (H,G), dur (W)
heal	faenya
heart, inner mind	ore
heat, to be hot	ure
heavens	menel
heel	meli
hell	utumno
helm	thol
hiding, screen	esgal
high	tar
highborn, noble, royal	ar (H), ara (G), aret (W)
hill	amon
hills	emyn
hollow	unkwe
holly, thorn	ereg
holy	aina
home	enial
hook	ampa
horn, point	til
horde, host	hoth (H), oth (G)
horrible, abominable	thaur
horror	del
horse	roch (H,G), heriryar (W)
host, horde	hoth (H), oth (G)
howl	ngwan
hunters	faroth
ice	khelek (H), hel (G)
ice cold, icy	helka
icicle	aiglos
icy, ice cold	helka
in	aul
inn	scennal
iron	anga (H,G), mault (W)
iron (made of)	angren
inner mind, heart	ore
isle	tol
jaws	anca
jewel	mire
king	aran (H), erain (G), erein (W)
knowledge, lore, study	ngol
lady	hiril
lake, pool	lin
lakes, pools	aelin
lamp	kalma
land	ndor
leather	anharad
leaping flame	lach
letter	tengwa
letters	tengwar
light	ivae
lofty	tara
loop, bend	lok
lone	mel
long	an (H), and (G)
lord	heru
lore, knowledge, study	ngol
luck	staleen
magic	lerret
maiden	wen
man	edan
many	rell
mastery	tor
meat	klathmor
men	edain (H,G), bhen(W)
metal	tinco
middle	ened
mist	hisie (H)
mist	hisi (G)
mithril	mithril
moon	nodel
mountain	orod (H,G), silath (W)
mountains	erech
mouth	anto (H), asto (G), astar (W)
name	esse (H,G), lahr (W)
near	tham
night, dimness	du (H,G), lo (W)
nightingale	tinuviel
no	neh
noble, highborn, royal	ar (H), ara (G), aret (W)
nor	nars
north	formen
oak	amne
ogre	faug
old	iaur
on	arta
one, alone	er (H,G), enna (W)
open (imperative)	edro
opression	thang
or	quin
orcs	yrchs (H), orchs (G), hakavarn (W)
outside, beside	(ar-)
peace	adon
people (of)	nore
petal	xilo
piercing, sharp	maika
pine tree	thon
plains, flatlands	talath
point, horn	til
pool, lake	lin
pools, lakes	aelin
power	bal
press, throng	sanga
prison, duress	mbando
queen	bereth
rage	aha
rain	alushtasa
realm, region	arda
red	karne (H), karni (G), harsan (W)
red (color of flame)	runya
region, realm	arda
rest	revar
river	duin
roof or hall with vaulted or arched roof	rond
rope	jharren
royal, highborn, noble	ar (H), ara (G), aret (W)
rushing	alak
say, speak	quen (H), quet (G), hinual (W)
screen, hiding	esgal
sea	ear
serpent, snake	hloke (H), loke (G)
seven	otso
shadow	dae
shapes	chaini
sharp, piercing	maika
shine	kal
shine (w/ a white or silver light)	sil
ship	kirya
shore (line of surf)	falasse
shuddering	girith
sign	tehta (H), tehtar (G)
silent	din
silver	telep (H), telde (G), don (W)
silver birch	brethil
singing, song	linde
skill	kuru
sky, air	wilya
small	sarash
smart	kekuel
snake, serpent	hloke (H), loke (G)
snow	losse
snow white	losse
so	desha
song, singing	linde (H,G), hinue (W)
sorcery	gul
soul	quarlani
sound of trumpets	rom
south	hyarmen
spark	thole
sparkle	ita
speak, say	quen (H), quet (G)
spiderweb	ungwe
spindrift, foam, spray	ros
spirit	fea
spray, foam, spindrift	ros
spring	ehtele
stake	keber
stakes	kebir
star	gil (H,G), stacia (W)
star (of the)	elda (H), elena (G)
starlight	silme
steel	maskaulat
stem	telco
stone (large)	ondo
stone (small)	sarn (H,G), diir (W)
stop	neshanas
stray, wander, course	ran
strider	telcontar
strong, dauntless	thalion
study, knowledge, lore	ngol
stupid	kessuk
sudden	bragil
sun	anar
sunlight	aze
sunrise	romen
sunset, west	andune
swan	alqua
sword, delving	groth (H), grod (G), kerym (W)
take	teshuel
tail	halla
thief	leshere
thorn, holly	ereg
throng, press	sanga
through	eshaal
to	nae
tomb	morenial
tomorrow	belath
torment	ywalme
tower	barad
travel	sehan
treasure	harma
tree	alda (H,G), lath (W)
truth	avae
twilight	undome
ugly	biir
undead	mormhaor
under	ernath
unmarred, good, blessed	man
uprising	romen
valley	nan (H), nand (G)
victors	dakil
void, abyss	ia
wall	ram
wander, stray, course	ran
war	keryth
watch, watch over	tir
water	nen
wave (crested)	falma
way	men
we	quen
weapon	kerymeth
week	enquie (H), enquier (G)
well	eithel
west	nin
west, sunset	andune
whisper	gala
white	nimf (H), nimp (G), ivae (W)
whole, all	iluve
wight	dome
willow	tathar
wind	sule
wine	iasa
with	faer
wolf	draug
wood, forest	taur
wooden	rilis
word	quetta
year	ashanelath
yellow	thuen
yes	avavaen
yet	aeleth
you	nehel