Vakius and his minions attack Johnny Marzetti and Kira Dhalmass on the island of Kamoeba. During the battle, Johnny slays the succubus, freeing Alan Quinlan from her service, but is captured.