The Bestiary is an in universe set of books written by Joseph Cardinal on his escapades between 461-465. It's not perfect. It doesn't contain nearly all the world's monsters and some of the information has been questioned by others, but it's still the largest and most detailed account of monsters in the modern world. These articles are written in character and the volumes can be found in Aesteria after 468.