S01E07 - Liberdade e Controle

Dana: Esse desgraçado... ele vai arrastar mais uma pra esse movimento dele...   Bess: Do jeito que ela falava, parecia que existia alguma coisa além da Camarilla. Não estou entendendo. Existe algo além da Camarilla?   Dana: Eu tenho que te contar muita coisa, a gente tem pouco tempo, eu preciso que você se vista bem. Hoje você vai ser apresentada à corte do Príncipe Modius e vai ser aceita no meio da sociedade vampírica... cainita... E ainda tem muita coisa que preciso te contar.   Dana: Existe a Camarilla, que trabalha pra esconder a nossa presença dos seres humanos... de que você já foi um dia. Você não imaginava que existiam vampiros, isso era coisa de desenho animado, livro, filmes... Pra você nada disso existia, não é?   Bess: É...   Dana: É graças à Camarilla isso. Mas tem gente que não gosta, que servir aos mais velhos, aos Anciãos, é uma perda de tempo, que os humanos são gado, deveriam ser consumidos. Um grupo assim é o Sabá. Eles são monstros, você deu sorte de não ter sido abraçada por um deles, eles abraçam a Besta, se entregam à ela.   Bess: O que você tá falando faz sentido, foi isso que ela falou, a forma que ela agiu. Ela tratou aqueles mendigos como se fossem nada.   Dana: O quê? Mas isso não faz o estilo dele... Não faz sentido...   Bess: O que não faz sentido pra mim é que ela tem um irmão que é humano e sabe a natureza dela.   Dana: Isso é uma violação da Máscara. Você tem certeza disso, que ela é cria do Malabarista?   Bess: Eu não sei, eu acho que é, ela falou dele, não sei se só anda com ele... Sei que ensinou tudo que ela sabe... E que ela não segue as regras, e tem esse irmão humano que ela se preocupa, mas ela não se importa com os outros.   Dana: Ela tem um comportamento mais de Sabá do que de Anarquista. Se ela tá com ele, ela é Anarquista, mas esse comportamento...   Bess: O que são os Anarquistas? São tantos nomes que você diz.   Dana: Eu já fui Anarquista, já fui contra a Camarilla, contra o domínio dos Anciãos, mas a gente... A gente não... Não sou mais... Eles também são contra o Sabá. O que os Anarquistas querem é sobreviver nessas noites escuras. A forma da Camarilla de fazer isso é pelo controle. Tem um clã, os Ventrue que gostam desse poder, desse controle, e foram os principais criadores da Camarilla. Eles também tem uma rixa com nosso clã, os Brujah. Dentro da Camarilla essa união entre os clãs é cada vez mais importante, mas é artificial... Os Ventrue, os Nosferatu e os Tremere são os mais organizados. Os Brujah compartilham o estilo de vida livre e ideal, isso que nos une, não necessariamente o respeito aos mais velhos. A liderança deve ser conquistada...   Dana: Quando fui transformada, me identifiquei muito com o estilo dos Anarquistas, mas o Malabarista... O estilo dele... Não era o meu estilo... Deveria haver um pouco mais de controle, não pode ser tão aberto assim. Foi por isso que me juntei à corte de Lodin, o Príncipe de Chicago. Você vai conhecer Modius hoje, tente não mencionar Lodin, há uma rixa entre eles. Eu não sei tudo, mas há alguma coisa antiga entre eles. Gary foi sendo destruída por causa de Lodin, como se ele quisesse punir Modius. Ele está há um passo de perder tudo por aqui... Ele é senhor de... NADA. O que sobrou em Gary? Poucas pessoas andam pelas ruas, mal se alimentam os vampiros daqui... A indústria abandonou o local, apenas os Estaleiros mantém algum emprego para a população.   Dana: Mas em Chicago, Lodin proibiu a criação de novos Membros, e eles vêm para Gary para criá-los e soltá-los no mundo, com Modius os recebendo de braços abertos... Braços abertos, mas exigiu que você realizasse uma pequena tarefa.   Bess: Eu quase morri lá.   Dana: Ele vai ficar satisfeito que conseguiu, ele e Lucian, quem domina os Estaleiros. Os Pollos Locos eram um desafio ao seu poder. Ele é meio solitário e não gosta de novatos, mas acho que vai ficar feliz em saber que você conseguiu.... 10 anos nessa e não consigo me acostumar com essa politicagem toda... Ainda assim, acho que isso é melhor do que não ter controle nenhum, mesmo que você não esteja no controle...   Bess: E o que aconteceu pra você ter mudado?   Dana: Não é hora de falarmos sobre isso. Vá para esse endereço. Modius mora em uma mansão. Não se atrase, à meia-noite ele fará um brinde.   * Dana olha para a camisa furada de balas que Bess usou   Dana: Eu gostava daquela camisa, mas eu prefiro que você esteja inteira. Eu não consegui te ensinar muita coisa ainda...   Bess: Eu fiquei muito surpresa com as propriedades curativas do sangue, nunca pensei que isso fosse possível. Em todos meus anos de pesquisa, nunca vi nada como isso.   Dana: Uma bênção e uma maldição. Precisamos dele para viver e ficarmos eternamente jovens. Você vai sempre ter essa carinha de quem acabou de sair da faculdade.   Bess: O sangue vampírico pode ser usado para curar outras pessoas?   Dana: Em parte... Você pode fazer isso para curar uma pessoa, mas vai causar mais mal que bem. Terá escravos que pode controlar. Criará um carniçal se não beber todo o sangue antes. Ele será mais resistente que um humano normal, jovem enquanto beber de você. Isso é perigoso, no entanto. Se criar um Laço de Sangue, ele te servirá fielmente.   Bess: Laço de Sangue? O que é isso?   * Dana abaixa a cabeça, como perdida em pensamentos dolorosos   Dana: É o que acontece quando você bebe três vezes de um mesmo vampiro. Você vira escravo dele, é controlado. Primeiro sente uma atração, depois uma vontade extrema se seguir, e por último, você daria sua vida por ele. É bom você saber disso, você já bebeu meu sangue duas vezes e não pode beber uma terceira.   * Bess aperta os lábios e olha para baixo, entendendo o que se passava   Bess: Por que você está me contando tudo isso? Teria mais a ganhar me transformando em sua lacaia.   * Dana expressa um ódio em seu olhar   Dana: Nunca deixe que façam isso com você. Não sabe a dor que isso pode causar, ser controlada...   Bess: Quem fez isso com você?   Dana: Foi o Malabarista. Eu era jovem... eu sou jovem... Estava desiludida com meu criador, ele não me ensinou muitas coisas, não ligava muito. Foi quando o Malabarista apareceu. Ele cuidava da gente, nos ensinava, mas eu não concordava muito com os métodos dele. Quando o meu criador se tornou uma pedra em seu caminho, ele me fez cometer um grave crime, me fez destruir meu mestre. Mas isso não é só o Laço de Sangue... Eu daria a minha vida por ele, pularia na frente de uma estaca, descobri depois que havia o Laço de Sangue... Mas quando matei meu mestre, descobri que ele estava me Dominando... Muita coisa que ele me fez fazer foi porque ele tava controlando a minha cabeça, mas depois percebi que estava fazendo por vontade própria... Foi quando decidi me separar... Ele ainda poderia me chamar pelo Laço de Sangue...   Dana: Sem meu bando, estava me sentindo muito sozinha, e foi aí que decidi Abraçar uma garota para me acompanhar nessa vida...   * Dana começa a chorar lágrimas de sangue, escorrendo pelo seu rosto   Dana: Quando ele descobriu, ele me fez matá-la. Ele achou que eu estava tentando criar um bando para derrubá-lo, ele não me havia dado permissão para criar outra vampira. Foi o suficiente para quebrar minha ligação com ele, mas eu já havia feito o crime. Eu sei o poder que ele tem sobre as pessoas, por isso não queria que você dependesse dele para limpar os problemas que você causa... Há outros que podem fazer isso.   Bess: Sobre esse problema, acho que consegui resolver, mas preciso sair para saber que está tudo certo.   Dana: Do que você está falando?   Bess: Eu consegui convencer o meu amigo a voltar para Chicago e não contar nada a ninguém. Ele não sabe o que eu sou, nunca disse com todas as letras.   Dana: Tome cuidado, você pode tê-lo colocado em risco. Lucian, que você vai conhecer hoje, é tão bom quanto o Malabarista com isso, talvez ele te ensine a controlar a mente das pessoas se você souber usar o que você tem. Ele consegue limpar a cabeça das pessoas, deixando uma casca vazia. Tome cuidado, mas ele pode ser um bom aliado.   * Dana seca as lágrimas e Bess a abraça. Elas ficam abraçadas por um tempo   Bess: Eu sinto muito pelo que aconteceu com você, nunca é fácil lidar com pessoas que não respeitam nosso livre arbítrio, que não querem nosso consentimento, eu sinto muito. Eu sei que pode ser pelo fato de você ter me dado seu sangue duas vezes, mas isso não muda o fato do que eu sinto por você. Sempre estarei aqui pelo que você precisar, você tem em mim uma amiga.   * Dana olha Bess nos olhos e lhe dá um beijo na boca, se afastando em seguida.   Dana: Não se atrase, você vai conhecer muita gente hoje, isso pode ser muito pra sua cabeça. Tente chegar antes da meia-noite. Só tenta não destruir minhas camisas. Passa na Target em Chicago, deve ter uma promoção lá.   * Dana sorri enquanto sai

Bess: Mina, eu fiz o que prometi.   Mina: Obrigada Bess!   Bess: Agora só preciso levar você...   Mina: Não precisa, já me enterraram.   Bess: O quê?   Mina: Aquela policial que veio aqui chamou outras pessoas. Eles nos encontraram e nos levaram. Já estamos enterrados.   Bess: Então, acabou?   Mina: Sim, eu finalmente posso ir. Consegue ver?   *Mina aponta para a varanda   Mina: Meus pais estão dizendo obrigado e me chamando. Eu preciso ir. Bess, eu vou encontrá-la?   Bess: Eu... eu não sei...   Mina: Siga para a luz. Não se prenda aqui, é muito triste.   Bess: ...   Mina: Eu... eu deixei uma coisa pra você onde me enterraram, um presente.   *Mina abraça Bess e chora lágrimas de felicidade ao se despedirem.

Homem: Ela já foi? Que pena... tantas perguntas...   Bess: Quem... quem é você?   Homem: Eu sou a mesma coisa que você, não consegue ver?   Bess: Nunca tinha visto alguém como você antes...   Homem: Hah, você é nova... Hehehe... Nunca viu um Nosferatu, né?   Bess: Já ouvi o nome, mas nunca imaginava que seria...   Homem: Feio? Pode falar, já tô há muito tempo nessa vida.   Bess: O que está fazendo aqui?   Homem: Queria falar com ela, mas ela já foi embora.   Bess: Consegue vê-la?   Homem: Consigo, consigo ver muita coisa, consigo ver que você está assustada, que tem a dor na alma de ter tirado uma vida, que está preocupada... Ahhh, essas veias na sua aura indicam que você realmente está preocupada com alguém que ama. Heh... Tente esconder esses pensamentos, eles podem ser usados contra você.   Bess: Aura? Você é o quê? Uma mago por acaso?   Homem: Heh... Você acabou de ver um fantasma, uma aparição, e duvida dessas coisas?   Bess: Há uma explicação lógica, eu provavelmente vi a notícia da morte dela e meu subconsciente...   Homem: Huh...   * Ele desaparece e Bess ouve uma voz atrás dela   Homem: Bu! Qual a explicação lógica para isso?   Bess: Existem animais muito rápidos e como o camaleão, conseguem se esconder se camuflando. Você deve ter alguma coisa disso em você.   Homem: E um camaleão consegue fazer isso?   * O homem do nada está com as feições de Bess   Bess: O que é isso???   Homem: Camaleão? Heh heh heh   Bess: Eu devo estar alucinando, não é possível!   Homem: Qual seu clã? Hummmm... Essa violência toda, as emoções fortes que emanam de você... Brujah?   Bess: Brujah.   Homem: E se me desculpa a indiscrição, quem te criou?   Bess: Mas eu nem te conheço, não sei seu nome...   Danov: Alexander Danov, ao seu dispor.   Bess: Você está afiliado a quem? Camarilla, comunistas... não... Anarquistas... Sabá?   Danov: Sabá... pessoas odiosas, não sabem se esconder e acham que devem destruir a todos. Muito enganados, se entregam à Besta e saem fazendo merda. Tiroreito de gangues no centro? Dedo do Sabá... Heh...   Bess: Então você tá com quem?   Danov: Com ninguém. Nem com a Camarilla, nem com os Anarquistas, nem com o Sabá.   Bess: Como isso é possível?   Danov: E depois de tudo que você viu aqui hoje, ainda duvida das possibilidades?   Bess: E o que você quer de mim? Eu não tenho nada, não tenho valor pra você...   Danov: De você não quero nada, mas dela... queria ter feito perguntas para ela... Não consigo mais enxergá-la por aqui, e tinha tanto para perguntar... Diga... Você matou uma pessoa. Como foi isso?   Bess: Eu... fiz um juramento... Não deveria ter feito isso.   Danov: Você é médica? Está confusa, sinto dor em você.   Bess: Ele tinha feito coisas horríveis, eu não conseguia pensar direito. Eu... não sou juiz, não deveria ter feito isso...   Danov: Ahhh, a Besta, você a deixou tomar o controle? Não estava enxergando nada na sua frente?   Bess: O que mais me assusta é que eu sabia o que estava fazendo.   Danov: Houve violência nesta casa. É por causa disso?   Bess: Por que você queria falar com a garota?   Danov: Ela está do outro lado, poderia responder tantas dúvidas minhas, mas agora vou ter que procurar outro espírito. Mas voltemos a você, sacie minha curiosidade.   Bess: Eu vou responder suas perguntas, mas gostaria de algo em retorno.   Danov: Mesmo uma neófita como você já sabe como o jogo dos vampiros funciona, quer favores em troca da informação. O que posso lhe oferecer?   Bess: Não deveria te contar coisas da minha vida, mas preciso de respostas. Preciso de informação e você parece saber bastante.   Danov: É isso que nós Nosferatu nos especializamos, podemos não ter uma carinha para telejornal, mas sabemos mais do que eles, pois é na escuridão que sabemos o que as pessoas escondem, olhando na alma descobrimos os segredos, assim como olhei na sua...   Bess: Eu gostaria de enter mais sobre nossa condição, como cientista, o que nosso sangue pode fazer, e acho que posso usar isso pra ajudar muita gente, mas quero saber no que to me metendo antes que machuque muita gente sem querer.   Danov: Garota, quem te criou que não ensinou nada disso? Quanto tempo você tem de não-vida?   Bess: Vou fazer uma semana.   Danov: Por Jesus, Maria e José! Você é muito nova mesmo! Diga, você vai hoje na festa do Modius?   Bess: Sim, fui convidada.   Danov: Heh, vai ser divertido ver você crescer esta noite então, aprender a se portar no meio dos outros e entrar no jogo político.   Bess: Eu não gosto de política, eu não gosto de ter que lidar com pessoas. Elas são traiçoeiras e vampiros ainda mais, mas eu não consigo atingir meu objetivo sem...   * Danov aponta o dedo para a testa de Bess   Danov: Isso é sabedoria. Pelo menos quem te Abraçou teve a oportunidade de pegar alguém com cérebro, e não alguém que apenas quer pegar um pedaço de pau e dar na cabeça dos outros. Para uma Brujah você é bem inteligente.   Bess: Onde consigo aprender mais sobre isso? Não quero depender só de favores, existe uma biblioteca, algum lugar que eu possa aprender?   Danov: Você acha que a gente tá há tanto tempo sem ser descoberto se publicássemos livros? Existem, mas são publicados a mão e deixado nas mãos apenas de Membros. Da minha cabeça eu posso lhe ensinar muita coisa, mas não vou me demorar muito em Gary, vou me apresentar a Modius e ir embora quando me encher desse lugar. Enquanto estiver aqui e você me entreter com o que aconteceu aqui, posso lhe ensinar o que não sabe.   Bess: Então temos um acordo?   * Danov estende sua mão torta e com várias verrugas para Bess   Danov: Acordo fechado. Me diga o que aconteceu.

Danov: Estou numa caminha para descobrir uma coisa maior.   Bess: Deus?   Danov: Quem sabe. Deus criou Caim e deu a ele sua maldição quando matou seu irmão Abel. E nós viemos de Caim. Por mais que a Camarilla esconda essas histórias, aceitam ser chamados de cainitas. Nosferatu descendem de Absimilliard, um dos "netos" de Caim, não propriamente neto, um vampiro de terceira geração, se podemos dizer que Caim é a primeira.

Bess: Não se preocupe, acidentes acontecem. Então, você pode me ajudar? Eu tenho uma festa pra ir depois daqui.   Homem: Eu... eu também tenho uma festa... Não queria ir... Mas chamaram todos... Na casa grande.   * Bess começa a suspeitar que ele talvez seja um Cainita   Bess: Será que estamos indo pra mesma festa? Nós podemos ir juntos. O que você acha?   Homem: Eu já vou com alguém.   Bess: Tudo bem, se você puder me ajudar a encontrar essa lápide, eu serei eternamente grata.   Homem: Como que ela é?   Bess: Não pude vir durante o enterro, é uma lápide bem nova.   Homem: Da menina? Vem...   * Bess percebe que ele manca da perna esquerda

Mina: Muito obrigada por tudo que você fez por mim. Estou devolvendo o que você me deu. Espero que isso te proteja.