Wonsullish

Natively known as: wonsull /ˈwɔnsull/

  ...and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind...
mlass ku rem fetty a bigh mlass qi a shagh mjell ra foll
Pronunciation: /mlass ku rɛm fɛttj a ɓiɣ mlass qi a ʃaɣ mʄɛll ra fɔll/
Wonsullish word order: and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind  

Spelling & Phonology

  Consonant inventory: b d f g h j k l m n p q r s t v w x z ð ŋ ɓ ɗ ɠ ɣ ɲ ʃ ʄ ʤ ʧ θ  
↓Manner/Place→BilabialLabiodentalDentalAlveolarPalato-alveolarPalatalVelarUvularGlottal
Nasalmnɲŋ
Stopp bt dk gq
Implosiveɓɗʄɠ
Affricateʧ ʤ
Fricativef vð θs zʃɣ xh
Approximantj
Trillr
Lateral approximantl
  Co-articulated phonemes  
↓Manner/Place→Labial-velar
Approximantw
  Vowel inventory: a i u ɔ ɛ  
FrontBack
Highiu
Low-midɛɔ
Lowa
  Syllable structure: Custom defined ?
Stress pattern: Initial — stress is on the first syllable ?   Spelling rules:  
PronunciationSpelling
ɛe
ɔo
ɲny
ɓb
jy
ʄj
ɗd
ðdh
θth
ŋgng
ŋng'
ɠg
ʃsh
ɣgh
xkh
ʧch
nj
 

Grammar

  Main word order: Subject Verb Object (Prepositional phrase). “Mary opened the door with a key” turns into Mary opened the door with a key.
Adjective order: Adjectives are positioned before the noun.
Adposition: prepositions ?  

Nouns

 
DefiniteIndefinite
MasculineNo affix
mun /mun/ the boy
Prefix a-
amun /ˈamun/ a/some boy
FeminineNo affix
zakh /zax/ the girl
Prefix ʄa-
jazakh /ˈʄazax/ a/some girl
NeuterNo affix
nywunt /ɲwunt/ the dog
If starts with vowel: Prefix arn-
Else: Prefix arna-
arnanywunt /ˈarnaɲwunt/ a/some dog
 

Articles

  Wonsullish encodes definite article ‘the’, and indefinite article ‘a’ in noun affixes. See Noun section.
 

Pronouns

 
NominativeAccusative
1st singularmret /mrɛt/ I li /li/ me
2nd singularkokh /kɔx/ you ndu /ndu/ you
3rd singular mascku /ku/ he, an /an/ his,
3rd singular femba /ɓa/ she, pri /pri/ her,
3rd singular neutermka /mka/ it (neut) zu /zu/ it (neut)
1st pluralu /u/ we prel /prɛl/ us
2nd pluralyo /jɔ/ you all i /i/ you all
3rd plural masckwu /kwu/ they (masc) nywa /ɲwa/ them (masc)
3rd plural fement /ɛnt/ they (fem) tha /θa/ them (fem)
3rd plural neuterwe /wɛ/ they (neut) mlukh /mlux/ them (neut)
 

Possessive determiners

 
Possessive
1st singularkwep /kwɛp/ my
2nd singularnna /nna/ your
3rd singular masca /a/ his
3rd singular femdeh /ɗɛh/ her
3rd singular neutermwu /mwu/ his, her, its (neut)
1st pluralmer /mɛr/ our
2nd pluralyow /jɔw/ your (pl)
3rd plural masccho /ʧɔ/ their (masc)
3rd plural femfa /fa/ their (fem)
3rd plural neutersa /sa/ their (neut)
 

Verbs

 

Present

 
1st singular2nd singular3rd singular masc3rd singular fem3rd singular neuter1st plural2nd plural3rd plural masc3rd plural fem3rd plural neuter
MasculineIf starts with vowel: Prefix pr-
Else: Prefix pru-
pruprit /ˈpruprit/ (I (masc)) learn
If starts with vowel: Prefix ʧ-
Else: Prefix ʧa-
chaprit /ˈʧaprit/ (you (masc)) learn
If starts with vowel: Prefix ɓ-
Else: Prefix ɓa-
baprit /ˈɓaprit/ (he) learns
Prefix nɔ-
noprit /ˈnɔprit/ learn
If starts with vowel: Prefix h-
Else: Prefix hɔ-
hoprit /ˈhɔprit/ learn
If starts with vowel: Prefix nd-
Else: Prefix nda-
ndaprit /ˈndaprit/ (we (masc)) learn
Prefix mta-
mtaprit /ˈmtaprit/ (you (masc) all) learn
If starts with vowel: Prefix mɲ-
Else: Prefix mɲi-
mnyiprit /ˈmɲiprit/ (they (masc)) learn
Prefix ɓwɛ-
bweprit /ˈɓwɛprit/ (they (masc)) learn
If starts with vowel: Prefix ml-
Else: Prefix mlɔ-
mloprit /ˈmlɔprit/ (they (masc)) learn
FeminineIf starts with vowel: Prefix ɛst-
Else: Prefix ɛsta-
estaprit /ˈɛstaprit/ (I (fem)) learn
Prefix ma-
maprit /ˈmaprit/ (you (fem)) learn
Prefix nɔ-
noprit /ˈnɔprit/ learn
If starts with vowel: Prefix ɲw-
Else: Prefix ɲwɔ-
nywoprit /ˈɲwɔprit/ (she) learns
If starts with vowel: Prefix kw-
Else: Prefix kwu-
kwuprit /ˈkwuprit/ learn
If starts with vowel: Prefix ɛɓw-
Else: Prefix ɛɓwu-
ebwuprit /ˈɛɓwuprit/ (we (fem)) learn
If starts with vowel: Prefix n-
Else: Prefix na-
naprit /ˈnaprit/ (you (fem) all) learn
Prefix ɓwɛ-
bweprit /ˈɓwɛprit/ (they (masc)) learn
If starts with vowel: Prefix w-
Else: Prefix wa-
waprit /ˈwaprit/ (they (fem)) learn
If starts with vowel: Prefix mbw-
Else: Prefix mbwɔ-
mbwoprit /ˈmbwɔprit/ (they (fem)) learn
NeuterPrefix hu-
huprit /ˈhuprit/ (I (neut)) learn
If starts with vowel: Prefix ɔð-
Else: Prefix ɔðɛ-
odheprit /ˈɔðɛprit/ (you (neut)) learn
If starts with vowel: Prefix h-
Else: Prefix hɔ-
hoprit /ˈhɔprit/ learn
If starts with vowel: Prefix kw-
Else: Prefix kwu-
kwuprit /ˈkwuprit/ learn
Prefix kɔ-
koprit /ˈkɔprit/ (it (neut)) learns
If starts with vowel: Prefix f-
Else: Prefix fi-
fiprit /ˈfiprit/ (we (neut)) learn
If starts with vowel: Prefix mw-
Else: Prefix mwa-
mwaprit /ˈmwaprit/ (you (neut) all) learn
If starts with vowel: Prefix ml-
Else: Prefix mlɔ-
mloprit /ˈmlɔprit/ (they (masc)) learn
If starts with vowel: Prefix mbw-
Else: Prefix mbwɔ-
mbwoprit /ˈmbwɔprit/ (they (fem)) learn
Prefix mli-
mliprit /ˈmliprit/ (they (neut)) learn

Past

 
1st singular2nd singular3rd singular masc3rd singular fem3rd singular neuter1st plural2nd plural3rd plural masc3rd plural fem3rd plural neuter
MasculineIf starts with vowel: Prefix s-
Else: Prefix su-
suprit /ˈsuprit/ (I (masc)) learned
Prefix ɛ-
eprit /ˈɛprit/ (you (masc)) learned
If starts with vowel: Prefix aθ-
Else: Prefix aθi-
athiprit /ˈaθiprit/ (he) learned
If starts with vowel: Prefix ɓ-
Else: Prefix ɓu-
buprit /ˈɓuprit/ learned
Prefix fu-
fuprit /ˈfuprit/ learned
If starts with vowel: Prefix ms-
Else: Prefix msa-
msaprit /ˈmsaprit/ (we (masc)) learned
If starts with vowel: Prefix anz-
Else: Prefix anzɛ-
anzeprit /ˈanzɛprit/ (you (masc) all) learned
If starts with vowel: Prefix ɛmb-
Else: Prefix ɛmbɔ-
emboprit /ˈɛmbɔprit/ (they (masc)) learned
Prefix pwa-
pwaprit /ˈpwaprit/ (they (masc)) learned
If starts with vowel: Prefix ɓ-
Else: Prefix ɓi-
biprit /ˈɓiprit/ (they (masc)) learned
FemininePrefix tra-
traprit /ˈtraprit/ (I (fem)) learned
If starts with vowel: Prefix mʄ-
Else: Prefix mʄa-
mjaprit /ˈmʄaprit/ (you (fem)) learned
If starts with vowel: Prefix ɓ-
Else: Prefix ɓu-
buprit /ˈɓuprit/ learned
Prefix ŋgɛ-
ngeprit /ˈŋgɛprit/ (she) learned
If starts with vowel: Prefix mt-
Else: Prefix mta-
mtaprit /ˈmtaprit/ learned
Prefix zɔ-
zoprit /ˈzɔprit/ (we (fem)) learned
If starts with vowel: Prefix nn-
Else: Prefix nna-
nnaprit /ˈnnaprit/ (you (fem) all) learned
Prefix pwa-
pwaprit /ˈpwaprit/ (they (masc)) learned
If starts with vowel: Prefix k-
Else: Prefix ka-
kaprit /ˈkaprit/ (they (fem)) learned
Prefix mbu-
mbuprit /ˈmbuprit/ (they (fem)) learned
NeuterPrefix ju-
yuprit /ˈjuprit/ (I (neut)) learned
If starts with vowel: Prefix mp-
Else: Prefix mpɔ-
mpoprit /ˈmpɔprit/ (you (neut)) learned
Prefix fu-
fuprit /ˈfuprit/ learned
If starts with vowel: Prefix mt-
Else: Prefix mta-
mtaprit /ˈmtaprit/ learned
If starts with vowel: Prefix mv-
Else: Prefix mvu-
mvuprit /ˈmvuprit/ (it (neut)) learned
If starts with vowel: Prefix mf-
Else: Prefix mfa-
mfaprit /ˈmfaprit/ (we (neut)) learned
If starts with vowel: Prefix it-
Else: Prefix itɔ-
itoprit /ˈitɔprit/ (you (neut) all) learned
If starts with vowel: Prefix ɓ-
Else: Prefix ɓi-
biprit /ˈɓiprit/ (they (masc)) learned
Prefix mbu-
mbuprit /ˈmbuprit/ (they (fem)) learned
Prefix ʧɛ-
cheprit /ˈʧɛprit/ (they (neut)) learned

Remote past

 
1st singular2nd singular3rd singular masc3rd singular fem3rd singular neuter1st plural2nd plural3rd plural masc3rd plural fem3rd plural neuter
MasculinePrefix a-
aprit /ˈaprit/ (I (masc)) learn (long ago)
Prefix ɓwa-
bwaprit /ˈɓwaprit/ (you (masc)) learn (long ago)
Prefix ɔ-
oprit /ˈɔprit/ (he) learns (long ago)
Prefix i-
iprit /ˈiprit/ learn (long ago)
Prefix ri-
riprit /ˈriprit/ learn (long ago)
Prefix u-
uprit /ˈuprit/ (we (masc)) learn (long ago)
Prefix ka-
kaprit /ˈkaprit/ (you (masc) all) learn (long ago)
Prefix nʤa-
njaprit /ˈnʤaprit/ (they (masc)) learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix l-
Else: Prefix lɔ-
loprit /ˈlɔprit/ (they (masc)) learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix ɓl-
Else: Prefix ɓla-
blaprit /ˈɓlaprit/ (they (masc)) learn (long ago)
FeminineIf starts with vowel: Prefix mɲ-
Else: Prefix mɲa-
mnyaprit /ˈmɲaprit/ (I (fem)) learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix p-
Else: Prefix pu-
puprit /ˈpuprit/ (you (fem)) learn (long ago)
Prefix i-
iprit /ˈiprit/ learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix mk-
Else: Prefix mkɛ-
mkeprit /ˈmkɛprit/ (she) learns (long ago)
Prefix vi-
viprit /ˈviprit/ learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix mz-
Else: Prefix mzɛ-
mzeprit /ˈmzɛprit/ (we (fem)) learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix p-
Else: Prefix pɛ-
peprit /ˈpɛprit/ (you (fem) all) learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix l-
Else: Prefix lɔ-
loprit /ˈlɔprit/ (they (masc)) learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix sw-
Else: Prefix swu-
swuprit /ˈswuprit/ (they (fem)) learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix z-
Else: Prefix zi-
ziprit /ˈziprit/ (they (fem)) learn (long ago)
NeuterIf starts with vowel: Prefix mf-
Else: Prefix mfɔ-
mfoprit /ˈmfɔprit/ (I (neut)) learn (long ago)
Prefix mɛ-
meprit /ˈmɛprit/ (you (neut)) learn (long ago)
Prefix ri-
riprit /ˈriprit/ learn (long ago)
Prefix vi-
viprit /ˈviprit/ learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix mst-
Else: Prefix mstɔ-
mstoprit /ˈmstɔprit/ (it (neut)) learns (long ago)
If starts with vowel: Prefix mr-
Else: Prefix mrɔ-
mroprit /ˈmrɔprit/ (we (neut)) learn (long ago)
Prefix ndɛ-
ndeprit /ˈndɛprit/ (you (neut) all) learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix ɓl-
Else: Prefix ɓla-
blaprit /ˈɓlaprit/ (they (masc)) learn (long ago)
If starts with vowel: Prefix z-
Else: Prefix zi-
ziprit /ˈziprit/ (they (fem)) learn (long ago)
Prefix nʧa-
nchaprit /ˈnʧaprit/ (they (neut)) learn (long ago)

Future

 
1st singular2nd singular3rd singular masc3rd singular fem3rd singular neuter1st plural2nd plural3rd plural masc3rd plural fem3rd plural neuter
MasculineIf starts with vowel: Prefix j-
Else: Prefix ji-
yiprit /ˈjiprit/ (I (masc)) will learn
If starts with vowel: Prefix s-
Else: Prefix sa-
saprit /ˈsaprit/ (you (masc)) will learn
Prefix ndu-
nduprit /ˈnduprit/ (he) will learn
Prefix nʤi-
njiprit /ˈnʤiprit/ will learn
If starts with vowel: Prefix k-
Else: Prefix kɔ-
koprit /ˈkɔprit/ will learn
If starts with vowel: Prefix mʃ-
Else: Prefix mʃu-
mshuprit /ˈmʃuprit/ (we (masc)) will learn
Prefix prɛ-
preprit /ˈprɛprit/ (you (masc) all) will learn
If starts with vowel: Prefix ʧ-
Else: Prefix ʧu-
chuprit /ˈʧuprit/ (they (masc)) will learn
If starts with vowel: Prefix z-
Else: Prefix zu-
zuprit /ˈzuprit/ (they (masc)) will learn
If starts with vowel: Prefix mɠ-
Else: Prefix mɠa-
mgaprit /ˈmɠaprit/ (they (masc)) will learn
FemininePrefix mɲi-
mnyiprit /ˈmɲiprit/ (I (fem)) will learn
If starts with vowel: Prefix ʄ-
Else: Prefix ʄɔ-
joprit /ˈʄɔprit/ (you (fem)) will learn
Prefix nʤi-
njiprit /ˈnʤiprit/ will learn
If starts with vowel: Prefix ɲw-
Else: Prefix ɲwu-
nywuprit /ˈɲwuprit/ (she) will learn
Prefix msa-
msaprit /ˈmsaprit/ will learn
Prefix si-
siprit /ˈsiprit/ (we (fem)) will learn
If starts with vowel: Prefix mz-
Else: Prefix mza-
mzaprit /ˈmzaprit/ (you (fem) all) will learn
If starts with vowel: Prefix z-
Else: Prefix zu-
zuprit /ˈzuprit/ (they (masc)) will learn
If starts with vowel: Prefix aŋg-
Else: Prefix aŋgɛ-
angeprit /ˈaŋgɛprit/ (they (fem)) will learn
If starts with vowel: Prefix ð-
Else: Prefix ða-
dhaprit /ˈðaprit/ (they (fem)) will learn
NeuterIf starts with vowel: Prefix kw-
Else: Prefix kwi-
kwiprit /ˈkwiprit/ (I (neut)) will learn
If starts with vowel: Prefix iʄ-
Else: Prefix iʄa-
ijaprit /ˈiʄaprit/ (you (neut)) will learn
If starts with vowel: Prefix k-
Else: Prefix kɔ-
koprit /ˈkɔprit/ will learn
Prefix msa-
msaprit /ˈmsaprit/ will learn
If starts with vowel: Prefix θ-
Else: Prefix θɔ-
thoprit /ˈθɔprit/ (it (neut)) will learn
If starts with vowel: Prefix ɓl-
Else: Prefix ɓlɔ-
bloprit /ˈɓlɔprit/ (we (neut)) will learn
If starts with vowel: Prefix p-
Else: Prefix pi-
piprit /ˈpiprit/ (you (neut) all) will learn
If starts with vowel: Prefix mɠ-
Else: Prefix mɠa-
mgaprit /ˈmɠaprit/ (they (masc)) will learn
If starts with vowel: Prefix ð-
Else: Prefix ða-
dhaprit /ˈðaprit/ (they (fem)) will learn
If starts with vowel: Prefix mʃ-
Else: Prefix mʃi-
mshiprit /ˈmʃiprit/ (they (neut)) will learn
 

Imperfective aspect

  The ‘imperfective’ aspect refers to ongoing actions, such as I am learning and habitual actions, such as I learn (something new every day).
Wonsullish uses an affix for imperfective:  
ImperfectivePrefix mpi-
mpiprit /ˈmpiprit/ learns/is learning
 

Numbers

  Wonsullish has a base-10 number system:   1 - i
2 - mka
3 - mgo
4 - le
5 - ut
6 - yo
7 - saw
8 - mstu
9 - ncho
10 - bloss
100 - bumyi
1000 - nu
 

Derivational morphology

  Adjective → adverb = Prefix ɛ-
Adjective → noun (the quality of being [adj]) = If starts with vowel: Prefix ʧ-
Else: Prefix ʧa-
Adjective → verb (to make something [adj]) = If starts with vowel: Prefix kw-
Else: Prefix kwi-
Noun → adjective (having the quality of [noun]) = Prefix ni-
Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic) = Prefix mkɔ-
Noun to verb = Prefix kwa-
Verb → adjective (result of doing [verb]) = If starts with vowel: Prefix mb-
Else: Prefix mbɛ-
Tending to = If starts with vowel: Prefix nʤ-
Else: Prefix nʤu-
Verb → noun (the act of [verb]) = Prefix msta-
Verb → noun that verb produces (e.g. know → knowledge) = Prefix mɠi-
One who [verb]s (e.g. paint → painter) = If starts with vowel: Prefix n-
Else: Prefix ni-
Place of (e.g. wine → winery) = If starts with vowel: Prefix mw-
Else: Prefix mwɔ-
Diminutive = If starts with vowel: Prefix mp-
Else: Prefix mpɛ-
Augmentative = Prefix ɓlu-

Dictionary

3103 Words.

Comments

Please Login in order to comment!