The Fools Code
This seemingly innocuous tome changes it's text and title each time someone tries to read a part of it. The pages are full of gramatically correct, but nonsensical statements. It was gifted by a famous code cracking Dwarf to his rival, in order to fool her into wasting her time trying to decipher the "code" in the book.
Book / Document