La Sainte Fondation

"La Sainte Fondation" est un texte fondamental de l'L'Eglise luthianiste altodienne, officiellement composé en 916 CR.   Il s'agit d'une œuvre religieuse de nature hymnique qui articule de manière poétique et théologique la vision cosmologique et sotériologique de cette confession. Le texte illustre la relation entre l'humanité et le divin, mettant en avant la puissance et la permanence de Dieu à travers des descriptions allégoriques de la création et de la nature divine.   Le premier extrait du cantique évoque l'immensité et la sainteté de la création divine, attribuant à Dieu des qualités de souveraineté sur l'espace et le temps. Il décrit les éléments naturels comme des extensions de la divinité : la terre comme Sa chair, l'air comme Son souffle, et le ril comme Son sang, soulignant leur sacralité et le rapport de dépendance de l'humanité envers ces éléments. Les corps célestes comme la lune et les étoiles sont célébrés pour leur influence mystique, tandis que le soleil est présenté avec ambivalence, reflétant le caractère dual du divin en tant que source de lumière mais aussi de tourment.   Le second extrait traite de la chute de l'humanité due à son arrogance et à son abus des dons divins, notamment le ril, entraînant des catastrophes et l'asservissement par des forces étrangères, identifiées comme les esprits solaires. Ce récit symbolise la perdition à travers l'orgueil et la désobéissance, et la recherche ultérieure de rédemption. La notion de punition divine suivie d'une opportunité de rédemption est un thème central, illustrant la miséricorde de Dieu malgré la faillibilité humaine.   L'œuvre se clôt sur une note d'espoir, malgré le long exil spirituel de l'humanité, indiquant que le salut reste possible à travers la reconnaissance de la souveraineté divine et l'humilité. Le "Cantique de la Sainte Fondation" est donc un texte riche en imagerie et en symbolisme, servant à la fois de doctrine religieuse et de méditation sur la condition humaine dans un univers moral et ordonné par un divin omnipotent et omniscient.  
Il Était, Il Est et Il Sera.   Louée soit l'infinie étendue de Sa chair, Notre refuge, notre demeure, Foulée par nos pieds indignes. Loué soit Son souffle puissant, Qui emplit l'immensité de l'espace Tout comme nos poitrines impuissantes. Louée soit Sa divine ichor, Éclatante de grandeur et de pouvoir Révélée à nos yeux impies.   Bénies soient les majestueuses étoiles, Rêves innombrables qui guident nos existences. Bénie soit la lune changeante, Ombre divine, frange du royaume spirituel. Béni sois-tu, ô terrible soleil, Toi, le tourment de l'Éternel.   Honneur à Toi, Roi du Monde, dont la Gloire emplit les interstices ! Maudit soit le fou qui croit pouvoir s'en saisir !   Oui, nous entendons les échos de Ton Nom !
— La Sainte Fondation, Ier cantique, édition canonique de l'Église altodienne, 916CR
 
De ton Sang calcifié, ils se parèrent, érigeant des citadelles d'orgueil et de lumière aveuglante. Et dans leur audace, ils rejetèrent Ton Nom, proclamant du haut de leurs tours le règne à venir de l'homme. Et dans leurs yeux désespérés, les flammes ardentes des esprits solaires vinrent se refléter. De leurs gorges serrées d'angoisse, Ton Nom ne put sortir.   Les cités s'effondrèrent et les restes de l'humanité ne trouvèrent de refuge qu'en Ton sein, loin de leurs rêves, loin de Tes Rêves. Là, sous le joug d'un maître étranger et impitoyable, l'humilité et la grâce leur furent enfin rendues. Là, tes enfants, aveugles et tourmentés, fouillèrent ta chair sacrée, en quête de Ton Nom perdu.   En vain.   Long fut leur tourment, dans l'attente de Ta Grâce. Soudaine fut leur inespérée salvation, dans le Souffle Divin.   Mouchés comme une flamme vacillante, les choses étranges venues des franges de Tes Songes ! Tendues vers les étoiles nos mains tremblantes ! Oh si douloureuse la conscience de notre indignité !   Longue fut notre errance, parmi les ruines de la désillusion. Mais nous avons entendu les échos de Ton Nom !
— La Sainte Fondation, IIIe cantique, édition canonique de l'Église altodienne, 916CR
Type
Text, Religious

Commentaires

Please Login in order to comment!