Chronologie narrative

L'année est marquée par de nombreuses agitations à Néron-Ville, en particulier à cause du violent Gang du Coeur de Feu.   Sur une note plus positive, c'est également le début de l'expédition Hespérides mené par l'équipage de l'Orphée, en collaboration avec la Société des Explorateurs. leur objectif, comprendre les secrets de la planète aux milles ruines.

Après quelques années de service dans les Forces spéciales de l'Alliance le commandant Antoine Bertinellirejoint Le Thésée en tant que premier lieutenant.   Rapidement, leurs missions mettent en lumière certains mystères de la Galaxie.