Keralom
Le Hurleur Sournois ✦ The Sneaky Howler
English below
Une créature petite et large, à la gueule béante, qui prend l'apparence des rochers alentours. Dans des tons sombres généralement, l'intérieur de sa bouche est complètement noir, seul ses 2 yeux blanc sont visibles. Sa langue, noire également, est longue est fine, en pointe et s'enroule autour de ses victimes. Ses 2 pattes sont très petites et fines, mais solides et crochu. Il n'a pas de nez ou de bras, et tous ses organes sont rangés autour de sa bouche.
Constamment accrocher au plafond des donjons, en général, il se met à pousser un cri effroyable, un hurlement strident et grave qui ferait trembler n'importe qui. Ce hurlement se déclenche quand quelqu'un pénètre dans sa zone, et sert à avertir ses camarades du danger. Ensemble, une fois réunis, ils se jettent depuis le plafond, gueule ouverte sur les intrus. Pour se camoufler, il peut ranger ses pattes et ses yeux à l’intérieur de sa bouche.
*2 (seul) / *4 (groupe)
A small, large creature with a gaping mouth that takes on the appearance of the surrounding rocks. In dark tones, the inside of his mouth is completely black, only his 2 white eyes are visible. Its tongue, also black, is long, thin, pointed and wraps around its victims. Its 2 legs are exceedingly small and thin, but strong and hooked. It has no nose or arms, and all its organs are tucked around its mouth.
Constantly clinging to the ceiling of dungeons, in general, it sometimes lets out a terrible cry, a shrill and low howl that would make anyone tremble. This howl is triggered when someone enters its area and is used to warn its comrades of danger. Together, once reunited, they throw themselves from the ceiling, mouth open on the intruders. To camouflage itself, it can store its legs and eyes inside its mouth.
*2 (alone) / *4 (group)
Commentaires