Irakan (I - ra - kan)
Natively known as: ullógy ullogy /ˈulloːɟ/
...and he stood holding his hat and turned his wet face to the wind...bá ko co pö zűt frelcs bá pö műge csatt am önc vil bae ko co poo zeut freelcs bae poo meugee csatt am oonc vil
Pronunciation: /baː ko ʦo pø zyːt frɛlʧ baː pø ˈmyːgɛ ʧɒtt ɒm ønʦ vil/
Irakan word order: and he stood his hat holding and his wet face turned the wind to
Spelling & Phonology
Consonant inventory: b d f g h j k l m n p r t v z ɟ ɲ ʃ ʦ ʧ↓Manner/Place→ | Bilabial | Labiodental | Alveolar | Palato-alveolar | Palatal | Velar | Glottal |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | ɲ | ||||
Stop | p b | t d | ɟ | k g | |||
Affricate | ʦ | ʧ | |||||
Fricative | f v | z | ʃ | h | |||
Approximant | j | ||||||
Trill | r | ||||||
Lateral approximant | l |
Front | Back | |
---|---|---|
High | i iː y yː | u uː |
High-mid | eː ø øː | o oː |
Low-mid | ɛ | |
Low | aː | ɒ |
Stress pattern: Initial — stress is on the first syllable Spelling rules:
Pronunciation | Spelling |
---|---|
ɒ | a |
aː | á |
uː | ú |
yː | ű |
y | ü |
s | sz |
ʒ | zs |
c | ty |
ʦ | c |
ʧ | cs |
ɛ | e |
eː | é |
ɟ | gy |
iː | í |
ɲ | ny |
oː | ó |
øː | ő |
ø | ö |
ʃ | s |
Grammar
Main word order: Subject Object Verb (Prepositional phrase). “Mary opened the door with a key” turns into Mary the door opened with a key.Adjective order: Adjectives are positioned before the noun.
Adposition: postpositions
Nouns
Nouns have four cases:- Nominative is the doer of a verb: dog bites man.
- Accusative is the done-to of a verb: man bites dog.
- Genitive is the possessor of something: dog’s tail hits man.
- Dative is the recipient of something: man gives ball to dog.
Nominative | No affix
íb ib /iːb/ dog (doing the verb) |
Accusative | Prefix praː-
práíb praeib /ˈpraːiːb/ (verb done to) dog |
Genitive | Prefix fɛ-
feíb feeib /ˈfɛiːb/ dogʼs |
Dative | If starts with vowel: Prefix p-
Else: Prefix pyː- píb pib /piːb/ to (the/a) dog |
Singular | Prefix ɒ-
aíb aib /ˈɒiːb/ dog |
Plural | No affix
íb ib /iːb/ dogs |
Articles
Definite | ált aelt /aːlt/ the |
Indefinite | prén pren /preːn/ a, some |
- Used for languages: ‘The English’
- Used with place names: ‘The London’
Pronouns
Nominative | Accusative | Genitive | Dative | |
---|---|---|---|---|
1st singular | tö too /tø/ I | je jee /jɛ/ me | tág taeg /taːg/ mine | di di /di/ to me |
2nd singular | hé he /heː/ you | fast fasht /fɒʃt/ you | fá fae /faː/ yours | fü fuu /fy/ to you |
3rd singular | ko ko /ko/ he, she, it | pa pa /pɒ/ him, her, it | köb koob /køb/ his, hers, its | fok fok /fok/ to him, her, it |
1st plural | ves veesh /vɛʃ/ we | csány csaeny /ʧaːɲ/ us | re ree /rɛ/ ours | kitt kitt /kitt/ to us |
2nd plural | e ee /ɛ/ you all | le lee /lɛ/ you all | sén shen /ʃeːn/ yours (pl) | kűll keull /kyːll/ to you all |
3rd plural | kuzt kuzt /kuzt/ they | sö shoo /ʃø/ them | kí ki /kiː/ theirs | frubb frubb /frubb/ to them |
Possessive determiners
1st singular | jalt jalt /jɒlt/ my |
2nd singular | ő ao /øː/ your |
3rd singular | pö poo /pø/ his, her, its |
1st plural | kó ko /koː/ our |
2nd plural | et eet /ɛt/ your (pl) |
3rd plural | zégy zegy /zeːɟ/ their |
Verbs
Singular | Plural | |
---|---|---|
Present | No affix
ást aesht /aːʃt/ (I/you/he/she/it) learn |
Prefix aː-
áást aeaesht /ˈaːaːʃt/ (we/they) learn |
Past | If starts with vowel: Prefix b-
Else: Prefix biː- bást baesht /baːʃt/ (I/you/he/she/it) learned |
If starts with vowel: Prefix n-
Else: Prefix no- nást naesht /naːʃt/ (we/they) learned |
Remote past | If starts with vowel: Prefix v-
Else: Prefix vɛ- vást vaesht /vaːʃt/ (I/you/he/she/it) learned (long ago) |
If starts with vowel: Prefix r-
Else: Prefix ro- rást raesht /raːʃt/ (we/they) learned (long ago) |
Future | Particle before the verb: eː -
é ást e aesht /eː aːʃt/ will learn |
Imperfective aspect
The ‘imperfective’ aspect refers to ongoing actions, such as I am learning and habitual actions, such as I learn (something new every day).Irakan uses an affix for imperfective:
Imperfective | Prefix eː-
éást eaesht /ˈeːaːʃt/ learns/is learning |
Perfect aspect
The perfect aspect in English is exemplified in ‘I have read this book’, which expresses an event that took place before the time spoken but which has an effect on or is in some way still relevant to the present.Irakan uses an affix for the perfect aspect:
Perfect | Prefix friː-
fríást friaesht /ˈfriːaːʃt/ have learned |
Numbers
Irakan has a base-10 number system: 1 - nint nint2 - tek teek
3 - té te
4 - jüzlöt juuzloot
5 - oj oj
6 - gu gu
7 - gúz guz
8 - lát laet
9 - u u
10 - gé ge
Hundred - cízt cizt
Thousand - tűz teuz
Derivational morphology
Adjective → adverb = Prefix luː-Adjective → noun (the quality of being [adj]) = Prefix ʃɛ-
Adjective → verb (to make something [adj]) = If starts with vowel: Prefix ukk-
Else: Prefix ukkɒ-
Noun → adjective (having the quality of [noun]) = Prefix ɒ-
Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic) = If starts with vowel: Prefix ɛdv-
Else: Prefix ɛdvo-
Noun to verb = If starts with vowel: Prefix k-
Else: Prefix keː-
Verb → adjective (result of doing [verb]) = If starts with vowel: Prefix m-
Else: Prefix maː-
Tending to = Prefix ɲo-
Verb → noun (the act of [verb]) = If starts with vowel: Prefix b-
Else: Prefix byː-
Verb → noun that verb produces (e.g. know → knowledge) = If starts with vowel: Prefix n-
Else: Prefix noː-
One who [verb]s (e.g. paint → painter) = Prefix meː-
Place of (e.g. wine → winery) = Prefix tu-
Diminutive = If starts with vowel: Prefix t-
Else: Prefix teː-
Augmentative = If starts with vowel: Prefix ɲ-
Else: Prefix ɲɒ-
Opposite = Prefix yː-
Star of = If starts with vowel: Prefix k-
Else: Prefix ku-
Unholy of = If starts with vowel: Prefix iːlk-
Else: Prefix iːlky-
Comments