Civil action
While the Barlows gather information the Beowulf’s hide to not risk discovery, they are restless and unnerved.
The Barlows melt into the rebel city and gather information for the pack while the Beowulf’s hide out of sight so they wont be discovered. As they have to hide their wolves they get restless and unnerved wanting to run free and Nox is stressed and claustrophobic so Matt calms her down. Aline does her part with Niko.