Zwergisch
Die Sprache der Zwerge von Scithia ist eine Pidgin-Sprache, die sich aus drei linguistischen Stämmen zusammensetzt: dem nortfresaeischen menschlichen Dialekt, der urzwergischen Sprache die besonders von den Flusszwergen noch in Reinform gesprochen wird, und der allgemeinen Handelssprache, Astirisch. Man kann den Stand eines Zwergs oder einer Zwergin gut daran erkennen, was für Akzente und Vokabelfetzen in die Unterhaltung einfließen oder zu welchen Sprichwörtern gegriffen wird.
Writing System
Das zwergische System wird mit Runen geschrieben, von denen es insgesamt 22 gibt. Sie entsprechen viel mehr Lauten und Silben als einzelnen Konsonanten und Vokalen und lassen sich leicht in Wachs kritzeln oder in Stein schlagen. Zwergische Runen sind zunächst für den ungeübten Betrachter leicht für Kratzspuren oder magische Symbole zu halten, doch lernt man die Grundlagen der Sprache, kann man schnell einfache Worte bilden.
Typische Sätze
Ohn Gelt iz keyn velt - die loseste Übersetzung davon wäre wohl "Ohne Moos nichts los"
Arbet iz keyn shand - Ein bisschen Arbeit schadet niemandem.
A bisl un a bisl vert a fule shisl - ein bisschen und ein bisschen füllen die Schüssel
De mentshen trakhen un goter lakhen - "die Menschen denken, die Götter lachen" - wohl eine hämische Anspielung an den Sturz des Ersten Drachen
Di tsayt iz der bester dokter - "Die Zeit ist der beste Arzt/heilt alle Wunden"
Arbet iz keyn shand - Ein bisschen Arbeit schadet niemandem.
A bisl un a bisl vert a fule shisl - ein bisschen und ein bisschen füllen die Schüssel
De mentshen trakhen un goter lakhen - "die Menschen denken, die Götter lachen" - wohl eine hämische Anspielung an den Sturz des Ersten Drachen
Di tsayt iz der bester dokter - "Die Zeit ist der beste Arzt/heilt alle Wunden"
Remove these ads. Join the Worldbuilders Guild
Kommentare