I am sorry but can you clarify what you mean by "inspected" ?

Assigned dimitris

SoulLink Added tag UI/UX

Can confirm this to be buggy. Moon icons in the calendar do not match those of the details (when clicked on the moon icon in the calendar).

Screenshot to illustrate: https://i.imgur.com/FMi875Z.png

I have the same problem. Moon phases is correct for the first month, but other is completly broken (mismatch view vs modal). My exported json calendar {"notes":,"calendarVersion":"0.8.3","eventsdata":{"importantDates":,"countOfUniqueEvents":0,"countOfDaysWithEvents":0,"countOfTotalEvents":0},"name":"Calendrier de Falem","description":"","monthOffset":"","startAtZero":false,"defaultYear":"1500","showDays":false,"days":["Dimanche","Lundi","Mardi","Mercredi","Jeudi","Vendredi","Samedi"],"daysPerWeek":7,"months":[{"name":"Nasen","length":"28","desc":"","reset":false},{"name":"Deuren","length":"28","desc":"","reset":false},{"name":"Troim","length":"28","desc":"","reset":false},{"name":"Quaren","length":"28","desc":"","reset":false},{"name":"Cintim","length":"28","desc":"","reset":false},{"name":"Sixtim","length":"28","desc":"","reset":false},{"name":"Septim","length":"28","desc":"","reset":false},{"name":"Huim","length":"28","desc":"","reset":false},{"name":"Neuren","length":"28","desc":"","reset":false},{"name":"Garten","length":"28","desc":"","reset":false},{"name":"Onen","length":"28","desc":"","reset":false},{"name":"Douren","length":"28","desc":"","reset":false}],"monthsPerYear":12,"celestials":[{"name":"Solensa","cycle":"25","shift":"","icon":"fas fa-moon","color":"#96562B","classes":"","desc":"","phaseNames":{"new":"Nouvelle lune","young":"Jeune","waxingCrescent":"Premier croissant","waxingQuarter":"Premier quartier","waxingGibbous":"Lune gibbeuse croissante","full":"Pleine lune","waningGibbous":"Lune gibbeuse décroissante","waningQuarter":"Dernier quartier","waningCrescent":"Dernier croissant","old":"Vielle lune"},"showphases":true},{"name":"Thamsharû","cycle":"20","shift":"","icon":"fas fa-moon","color":"#D0D831","classes":"","desc":"","phaseNames":{"new":"Nouvelle lune","young":"Jeune","waxingCrescent":"Premier croissant","waxingQuarter":"Premier quartier","waxingGibbous":"Lune gibbeuse croissante","full":"Pleine lune","waningGibbous":"Lune gibbeuse décroissante","waningQuarter":"Dernier quartier","waningCrescent":"Dernier croissant","old":"Vielle lune"},"showphases":true}],"celestialBodyCount":2}

I have observed this issue as well.

Also getting this.   When viewing the calendar on an article page, if you click on any moon phase symbol, the name of the phase pops up. For month #2 onwards, the phase title is out-of-synch with the phase icon, so (for example) a "waxing gibbous" icon is shown but the displayed title when clicked states the moon is "full".