Life, Death
Leohorn, Nedris, Philippa,Elizabeth és Pamacs csapdába esnek Chauntea templomában Orlaneben. Pamacs életét veszti egy csatában. A csapat csapdába esik Philippa kivételével, aki elmenekül, és szabadító akciót tervez. Közben ellopja Chauntea szent sarlóját, amiért megátkozzák. A fogságbaesettek megismerkednek Tupival és Bütyökkel, valamint találkoznak Loriellel.