Briefing devant le bureau au complet

Présentation générale de Clarck
Kate : Incendie

• Intervention du labo
• Travail sur la vidéo prendra du temps : ce soir ou demain
• Samuel Bradford : Soeurs de Marie ou Zombie?

Vincent:

• André Barthelemy : ADN sur le sang de la dent : pas celui de Babbit ou de sa femme. Croisement avec la base de donnée.
• Marcus Questor Analyse sur les autres vidéos de Babbit. A faire pour trouver infos sur pick-up et autres.

Sora:

• Seringue : héroïne et crack
• Labo: pas de trace d'arme blanche -> Force

Marcus Questor : Priorité ?

Hyphen:

• Enquête de voisinage pour Babbit et Garfield
• Recherche vidéo
• Recherche sur le signalement du "Gorille"
• Enquête auprès des proches des convoyeurs
• BTTS : creuser sur le convoi car il y a un conteneur supplémentaire
• Samuel Bradford : HemoBank ne fait pas dans le crime organisé donc concentration sur les attaquants du convoi. Pas touche aux sociétés ( traduction de Mumu )
• André Barthelemy conteneur est rester le même temps que les autres donc elle faisait partie du même convoi.
• Samuel Bradford preuve de l'implication de gang pour les mandats et que cette enquête soit sous la juridiction du FBI.
• Connaître le destinataire du convoi. Pour trouver personnes impliquées??
• Samuel Bradford pas besoin d'embêter la Cajun Clinic. Donc chercher le sang, le gang. Pas de mandat sur le Cajun Club sans preuve.
• William Abbot qui travaillait au Cajun Club
• André Barthelemy : frère et soeur : Morales, fugue et Aldo Morales 29/11/2016 de Brokaven Mississipi

Evan:

• 13 corps : utilisation de type couverts sur les enfants
• Samuel Bradford info confidentielles. Pq ne pas donner l'enquête au service des tueurs en série?
• Profile psy du modus operandi?
• Marcus Questor conseille de ne pas donner l'enquête
• Samuel Bradford note notre "jeunesse". Discrétion totale. Famille Morales : Familles Johnson Marie Anne et Karl, W Minessota Str 152, Brook haven Mississippi