Khallidian
Spelling & Phonology
Consonant inventory: b c d f g h l m n p r s t
Click IPA symbols for audio
↓Manner/Place→ Bilabial Labiodental Alveolar Palatal Velar Glottal
Nasal m n
Stop p b t d c g
Fricative f s h
Trill r
Lateral approximant l
Vowel inventory: a á e é i í o ó u ú
Front Back
High i í u ú
High-mid e é o ó
Low a á
Syllable structure: (C)V ?
Stress pattern: Initial — stress is on the first syllable ?
Word initial consonants: b c d f g h l m n p r t
Mid-word consonants: b c d f g h l m n p r s t
Word final consonants:
Spelling rules:
Pronunciation Spelling
c chy
Grammar
Main word order: Subject Verb Object (Prepositional phrase). “Mary opened the door with a key” turns into Mary opened the door with a key.
Adjective order: Adjectives are positioned before the noun.
Adposition: prepositions ?
Nouns
Articles
Definite o /o/
the
Indefinite fó /fó/
a, some
Uses of definite article that differ from English:
Definite article can be omitted: ‘I am going to supermarket’
Not used for mass (uncountable) nouns: ‘Walking in the mud’ would always translate to ‘Walking in mud’.
Used for personal names in third person: ‘The Maria has left for school’
Pronouns
1st singular lu /lu/
I, me, mine
2nd singular ló /ló/
you, yours
3rd singular masc bo /bo/
he, him, his, it, its
3rd singular fem mo /mo/
she, her, hers, it, its
1st plural tu /tu/
we, us, ours
2nd plural mu /mu/
you all, yours (pl)
3rd plural tó /tó/
they, them, theirs
Possessive determiners
1st singular lu /lu/
my
2nd singular ló /ló/
your
3rd singular masc bo /bo/
his
3rd singular fem mo /mo/
her
1st plural tu /tu/
our
2nd plural mu /mu/
your (pl)
3rd plural tó /tó/
their
Verbs
Present No affix
gusé /ˈgusé/
learn
Past Prefix lo-
logusé /ˈlogusé/
learned
Pópi uses a standalone particle word for future tense:
Future Particle before the verb: o -
o gusé /o ˈgusé/
will learn
Imperfective aspect
The ‘imperfective’ aspect refers to ongoing actions, such as I am learning and habitual actions, such as I learn (something new every day).
Pópi uses an affix for imperfective:
Imperfective Prefix po-
pogusé /ˈpogusé/
learns/is learning
Numbers
Pópi has a base-10 number system:
1 - né
2 - bo
3 - má
4 - chyá
5 - mo
6 - mu
7 - moná
8 - fu
9 - urí
10 - nú
11 - nú te né “ten and one”
100 - gúpu “hundred”
101 - gúpu né “hundred one”
200 - bo gúpu
1000 - gí “thousand”
Derivational morphology
Adjective → adverb = Prefix gí-
Adjective → noun (the quality of being [adj]) = Prefix ni-
Adjective → verb (to make something [adj]) = Prefix dó-
Noun → adjective (having the quality of [noun]) = Prefix tí-
Noun → adjective relating to noun (e.g. economy → economic) = Prefix né-
Noun to verb = Prefix nó-
Verb → adjective (result of doing [verb]) = Prefix pu-
Tending to = Prefix de-
Verb → noun (the act of [verb]) = Prefix cí-
Verb → noun that verb produces (e.g. know → knowledge) = Prefix pu-
One who [verb]s (e.g. paint → painter) = Prefix lú-
Place of (e.g. wine → winery) = Prefix tú-
Diminutive = Prefix di-
Augmentative = Prefix de-
Pópi - English Dictionary
Key: spelling /pronunciation/ part of speech. definition(s)
adj. adjective | adv. adverb | art. article | conj. conjunction | det. determiner | interj. interjection | n. noun | num. numeral | prep. preposition | pron. pronoun | v. verb
a /a/ prep. for (the purpose of)
achyu /ˈacu/ n. conviction
áhá /ˈáhá/ n. arm, wing, branch
ámi /ˈámi/ n. minute
apé /ˈapé/ n. insect
aro /ˈaro/ n. idiot
atumá /ˈatumá/ n. event, incident
bani /ˈbani/ n. lot
bébó /ˈbébó/ n. blasphemy, heresy
bémú /ˈbémú/ n. secret, mystery
bihé /ˈbihé/ n. weight
bo /bo/ det. his
bópe /ˈbópe/ n. monster
búgá /ˈbúgá/ n. degree
búre /ˈbúre/ n. risk, hazard
chyafe /ˈcafe/ v. miss (long for)
chyápu /ˈcápu/ adj. pink
chyefu /ˈcefu/ n. house, home
chyepi /ˈcepi/ adv. anyway
chyíbáló /ˈcíbáló/ n. defense
chyídechyu /ˈcídecu/ n. protection
chyígíri /ˈcígíri/ n. victory
chyíimá /ˈcíimá/ n. recognition
chyíméri /ˈcíméri/ n. pleasure
chyínumú /ˈcínumú/ n. existence
chyípuga /ˈcípuga/ n. pressure
chyítésa /ˈcítésa/ n. feeling
chyóa así /ˈcóa ˈasí/ n. mind
chyonú /ˈconú/ adj. last (final), former
chyubó /ˈcubó/ v. invite
chyumo /ˈcumo/ adj. boring
da /da/ prep. over
dami /ˈdami/ n. soldier
dé /dé/ n. line, column
déhoma /ˈdéhoma/ pron. anybody
depá /ˈdepá/ v. jerk
detegófu /ˈdeteˌgófu/ n. cauldron
die /ˈdie/ n. trade
díni /ˈdíni/ n. couple, pair, duo
díságá /ˈdíságá/ n. dog
disi /ˈdisi/ n. cup, mug
dohé /ˈdohé/ n. item
dótéha /ˈdótéha/ v. clear
dúbí /ˈdúbí/ n. care
dule /ˈdule/ n. restaurant, diner
dupu /ˈdupu/ adj. big, large, huge
dúro /ˈdúro/ n. wave (ocean)
echyó /ˈecó/ n. nail
éfó /ˈéfó/ n. business, commerce
éli /ˈéli/ n. scale (skin of reptiles)
epa /ˈepa/ n. valley
ére /ˈére/ n. beverage
fá /fá/ prep. through
fabi /ˈfabi/ v. help, assist, cater
falípú /ˈfalípú/ n. erection
fé /fé/ adv. only, merely
fena /ˈfena/ n. lesson, lecture
fési /ˈfési/ n. coast
fimé /ˈfimé/ v. screw
fó /fó/ n. program
folí /ˈfolí/ v. cure
fuchyu /ˈfucu/ n. death
fulá /ˈfulá/ n. rod, shaft, bar
ga /ga/ v. know (a fact), know (be acquainted with)
gahe /ˈgahe/ n. police
gapu /ˈgapu/ v. measure
gebúbu /ˈgebúbu/ n. analysis
géli /ˈgéli/ n. uncle
gi /gi/ prep. about, concerning, regarding
gíhípe /ˈgíhípe/ adv. certainly
gilú /ˈgilú/ v. torture
gimufo /ˈgimufo/ v. establish
gípuliru /ˈgípuˌliru/ adv. finally
go /go/ v. bring, fetch
gofe /ˈgofe/ n. daughter
gohepo /ˈgohepo/ n. breast
gohi /ˈgohi/ n. list, catalog
gonó /ˈgonó/ adv. else
gú /gú/ adj. fat, big, obese
gúbe /ˈgúbe/ adj. important, main, significant
gude /ˈgude/ n. tide
gulímu chyefu /ˈgulímu ˈcefu/ n. court
gúmudu /ˈgúmudu/ n. ditch
guré /ˈguré/ det. such
habólé /ˈhabólé/ v. grow
hamú /ˈhamú/ n. letter (of an alphabet)
heda /ˈheda/ adj. vague, obscure
henu /ˈhenu/ adj. major
hila /ˈhila/ det. enough
hitu /ˈhitu/ n. female
hó /hó/ v. give, deliver, provide, cater, transfer
holo /ˈholo/ n. weather
horó /ˈhoró/ conj. although
huho /ˈhuho/ n. experiment
hunubo /ˈhunubo/ pron. something
hútósa /ˈhútósa/ n. glass, lens
í /í/ prep. like
ibí buné /ˈibí ˈbuné/ v. approach
ífu /ˈífu/ n. image
ili /ˈili/ n. structure, network
iní /ˈiní/ v. swim
ipuhe /ˈipuhe/ v. send
labose /ˈlabose/ v. perform
lahí /ˈlahí/ v. sit
lanó /ˈlanó/ v. report
lása /ˈlása/ n. heart, soul, essence
lé /lé/ adv. well
léfí /ˈléfí/ n. material, merchandise
lefo /ˈlefo/ n. cat, vagina
léme /ˈléme/ n. whore
lepu /ˈlepu/ n. official
lichyi /ˈlici/ adj. warm
lího /ˈlího/ v. request, appeal
liní /ˈliní/ n. military
liru /ˈliru/ n. end
ló /ló/ det. your
lodí /ˈlodí/ v. fight, attack
lohé /ˈlohé/ v. get, obtain, take, arrest, book, experience, remove, take out, deprive, take away, abolish, expel
lomu /ˈlomu/ n. summer
lórópa /ˈlórópa/ num. sixteen
lubé /ˈlubé/ n. bow (decorative material)
lúchyámé /ˈlúcámé/ n. editor
lúdalo /ˈlúdalo/ n. lawyer
luge /ˈluge/ v. run
lúhaso /ˈlúhaso/ n. teacher
lúiba /ˈlúiba/ n. author, writer
lúlomé /ˈlúlomé/ n. tourist
lumo /ˈlumo/ n. night
lúopo /ˈlúopo/ n. worker, employee
lútamá /ˈlútamá/ n. lover
lúú /ˈlúú/ n. owner
mamí /ˈmamí/ n. top (clothing)
máro /ˈmáro/ n. village
mebó /ˈmebó/ v. may
memo /ˈmemo/ v. stab, prick
mete /ˈmete/ n. team
mimá /ˈmimá/ n. man
minu /ˈminu/ n. girlfriend
mo /mo/ det. her
molo /ˈmolo/ v. break, burst, crash, shatter, split, tear, interrupt
moneba /ˈmoneba/ v. flow, drain
motá /ˈmotá/ n. bullet
mubá /ˈmubá/ v. fly
mulu /ˈmulu/ n. metal
múrá /ˈmúrá/ v. nod
nabi /ˈnabi/ n. servant
namé /ˈnamé/ n. brain
né /né/ num. one
nédalo /ˈnédalo/ adj. legal
nélebá /ˈnélebá/ prep. plus
néne /ˈnéne/ n. star, celebrity
nése /ˈnése/ n. athlete
níbu /ˈníbu/ n. section, segment
nidí /ˈnidí/ adj. drunk (inebriated)
niléfo /ˈniléfo/ n. perfection
niómu /ˈniómu/ n. possibility
nirumo /ˈnirumo/ n. happiness
nóchyeti /ˈnóceti/ v. have sex
nohú /ˈnohú/ n. land, ground, soil
nómilo /ˈnómilo/ v. remember
norú /ˈnorú/ pron. everything
nua /ˈnua/ adj. regular
nulofí /ˈnulofí/ adj. attractive
nupí /ˈnupí/ v. drag, tow
ó /ó/ n. place
óchyu /ˈócu/ adj. tight, narrow, compact
ofi /ˈofi/ adv. off
ola /ˈola/ adj. good
ome /ˈome/ num. second
opá /ˈopá/ n. mistake, error, defect
oti /ˈoti/ n. magic
padú /ˈpadú/ v. throw, hurl, fling, cast, shoot, fire (detonate weapon), blast
pamu /ˈpamu/ v. change, modify, vary
páto /ˈpáto/ n. series
pemú /ˈpemú/ n. army
péuchyá pásímu /ˈpéucá ˈpásímu/ n. lower class
pihá /ˈpihá/ adj. ugly
písi /ˈpísi/ adv. either
pochyu /ˈpocu/ adj. available
poné /ˈponé/ v. say
poru /ˈporu/ n. thorn
pubá /ˈpubá/ n. wall
pugá /ˈpugá/ v. register
pumolo /ˈpumolo/ adj. broken
pupa /ˈpupa/ adv. often
púsa /ˈpúsa/ v. catch, grab, clutch, grasp
rabu /ˈrabu/ n. west
rámé /ˈrámé/ adj. crazy, insane, absurd
rebí /ˈrebí/ n. carcass
réno /ˈréno/ n. sense
rihi /ˈrihi/ adj. blue
ríto /ˈríto/ n. leg
rolá /ˈrolá/ adj. light (weight), fragile
rórachyu /ˈróracu/ v. chase
rubichyo /ˈrubico/ n. pencil
rupí /ˈrupí/ n. cloth, material, fabric, textile, linen, rag
tába /ˈtába/ adj. aroused (sexually)
tamá /ˈtamá/ v. like, love, admire
techyo /ˈteco/ v. regulate
téló /ˈtéló/ n. hate
téri /ˈtéri/ v. climb, escalate
tíbapo /ˈtíbapo/ adj. successful
tifú /ˈtifú/ v. solve, figure out, deduce
tílimá /ˈtílimá/ adj. friendly
tíneló /ˈtíneló/ adj. proud
títégu /ˈtítégu/ adj. anxious
tó /tó/ pron. they, them, theirs
tóme /ˈtóme/ n. station
tu /tu/ pron. we, us, ours
túdu /ˈtúdu/ num. fifteen
túilo /ˈtúilo/ n. winery
túnála /ˈtúnála/ n. graveyard
tupú /ˈtupú/ n. baby
ú /ú/ v. own
ufá /ˈufá/ v. focus
uhénu /ˈuhénu/ adj. internal
úma /ˈúma/ adj. fine
uo /ˈuo/ v. enter, invade
urífu /ˈurífu/ v. eat, drink, sip
usu góra /ˈusu ˈgóra/ n. lipstick
Geographical Distribution
Spoken throughout the Khallidian Peninsula, as it is also the common tongue of the Khalliarians, it is also spoken in the southern half of the Dotskish Empire, by nobles. Some Ghostwise halflings also study the language, as well as the nobility and tradesman of the Mirian Empire.
Root Languages
Remove these ads. Join the Worldbuilders Guild




Comments