A nova tripulação da U.S.S Innominatus, NCC-12345, classe XXXXXX, está a caminho da Estação Narenda para assumir seu papel como parte do esforço conjunto Frota Estelar+Klingons de exploração sistemática da Vastidão Shackleton quando recebe um pedido urgente de socorro médico vindo de uma colônia tellarita localizada nas extremidades do espaço da Federação.