Skupina dobrodruhů vede výpravu vesničanů do severní divočiny, aby tam založili nový domov. Nehostinná krajina, divoká zvířata, magické bytosti, dávná minulost i nejistá budoucnost stojí mezi dobrodruhy, jejich svěřenci a životem v míru v nově osídlené krajině.