Arán Tíogar (AH-rawn TEE-uh-gar)
Medieval Gingerbread
Arán Tíogar, a delicacy of spiced sweetness, was often reserved for moments of celebration and abundance. Its warming flavors and intricate preparation made it a cherished treat during festivals, seasonal gatherings, and feasts. Crafted with care, it symbolized hospitality and the joy of shared moments, offering a touch of indulgence to mark life’s special occasions.
Take goode honye & clarefie it on the fere, & take fayre paynemayn or wastel brede & grate it, & caste it into the boylenge hony, & stere it well togyder faste with a sklyse (spatula) that it bren not to the vessel. & thanne take it doun and put therin ginger, longe pepper & saunders, & tempere (mix) it up with thin handes; & than put them to a flatt boyste (pan) & straw (strew) thereon sugar & pick therin clowes rounde about by the egge (edge) and in the mydes yf it plece you &c.
Recipe Directions
Ingredients
1 cup (330 g) honey1/2 loaf (250 g) stale white bread, or breadcrumbs
1 tablespoon dried ginger pieces
3/4 teaspoon long pepper
1/2 teaspoon sandalwood
1/4 cup (50 g) sugar
Whole cloves, for decoration
Gold leaf, for decoration, optional