Make smaller maps.
You don't have to portray the entire galaxy of your world on one image.
You can break it down into sectors or continents or even just a single country/area.
I assure you, it's fine. Your browser and your viewers will thank you for it.