Welcome to the Yonderverse! I hope you feel right at home here. I expect you'll be a bit lost, as the Yonderverse is infinitely big with millions of aesthetic locations and millions of creatures inhabiting these locations.
Here are a few places that might help you out.
WorldEmber is here! I am planning on writing as many species as I can, in both this world and Creatures of the Yonderverse. I have 233 articles to write, so obviously I won't get them all done, but I'll try my best!