Kaylee runs her shop, K's Choice: Herbs and Sundries, in Durnhollow.
She was suggested as a source of Bloodroot by Artimus, so Group 1 was quick to go to Durnhollow to meet her. Malchus and and Draconis bought her entire supply but before leaving town in a hurry, Draconis returned with Ironhide and threatened her source from her. Ironhide also stole all of her healing potions and Kaylee closed up shop and left town within a day.
She has not been seen since.
Kaylee is a little older, with unkempt hair and discolored teeth. She is generally distrusting when people start poking around but is savvy enough to know when a good customer walks through her door.
Arc 1, Episode 36