Rotwelsch

Hoch und Nieder Rotwelsch

In dieserdieser Übersicht wird ein Teil das Nieder Rotwelsch beschrieben, welches zwar weniger sicher ist, sich aber leicht in normale Gespräche einbauen lässt ohne zu sehr aufzufallen. Will man sicher gehen dass Außenstehende nicht verstehen was man sagt, verwendet man Hohes Rotwelsch, eine stark codierte Ausdrucksweise die mit der Gemeinsprache fast nichts mehr zu tun hat.

Ausrüstung

Gegenstände die jeder Schurke mal braucht...

Öl: Gift. Ein vergifteter Gegenstand ist geölt.
Zweig: Dietriche oder Ähnliches. Eine Abzweigung nehmen bedeutet ein Schloss zu knacken.
Pflaster: Disguise Kit.
Tinte: Fälscher Ausrüstung.
Kapuze: Diebes Ausrüstung.
Vogel Nest: Ein Beutel Krähenfüße.
Besteck: Dolch oder Ähnliches.
Nadel und Faden: Einhändige Armbrust und Bolzen.
Wein: Zaubertrank. Rotwein im speziellen ist ein Heiltrank. Weißwein ist ein ungewöhnlicher Trank.

Beute

Was jeder Schurke will...

Laub: Beute im Allgemeinen. Laub fegen.
Eisen: Gold.
Stein: Silber.
Lehm: Kupfer.
Eisen Stück: Magischer Gegenstand. Ein Eisen Ring ist ein magischer Ring.
Verrostetes Eisen Stück: Verfluchter Gegenstand. Verrosten bedeutet verflucht sein.
Graben: Ort wo Beute vermutet wird oder besorgt wurde

"Das Spiel spielen"

Weil man's kann...

Essen: (Glücks-) Spiel. Ein Selbstgemachtes Essen ist gezinkt.
Knöchel: Würfel. Ein Sechster Knöchel ist ein gezinkter Würfel. Zu sagen jemand hat einen Sechsten Knöchel bedeutet er ist ein Betrüger.
Papiere: Spielkarten. Gestempelte Papiere sind markierte Karten.
Etwas Essen: Ein Spiel spielen.
Kochen: Betrügen. Ein Koch ist ein Verräter. Jemanden bekochen bedeutet jemanden verraten.
Bürsten: Taschendiebstahl. Ein Taschendieb ist eine Bürste.
Neu: Gestohlen.
Halb Ork: Opfer. Ein leichtes Opfer ist nur ein Ork.
Dreher: Trick, magisch oder nicht.

Dunkle Taten

Wenns hart auf hart kommt...

Sich Rausputzen: Seine Waffen verstecken.
Singen: Jemanden magisch desorientieren oder um sein Bewusstsein bringen. Jemanden in den Schlaf singen.
Küssen: Jemanden magisch beeinflussen.
Kalt: Tot.
Ein Geschenk schicken: Jemanden ermorden.
Nackt: Betrunken.
Liegend: Verletzt oder kaputt.
Tanzen: Hingerichtet werden (vor allem Erhängen).

Kontakte

Weil kein Schurke lang allein überlebt...

Schmied: Hehler.
Schreiber: Fälscher.
Elster: Korrupter Bamter oder Wache. Jemanden einen Stein geben bedeutet ihn zu bestechen.
Freund: Einfache Schläger. Ein talentierter Söldner ist ein Alter Freund.
Schnur: Sänger, Barde oder Ähnliches.
Onkel: Kontakt, meist ein Insider mit Informationen.
Bruder/Schwester: Verbündeter Dieb. Halb Bruder/Schwester ist ein Verräter aus den eigenen Reihen. Ein Blutsbruder ist ein fester Kontaktmann eines umherziehenden Schurken.
Bursche: Halbling, Gnom oder Zwerg.
Perle: Verbündeter Magier. Kommt von ihrer Bereitschaft magische Gegenstände zu identifizieren.
Feder: Nachricht.

Gefahren

Weil's nicht immer ungefährlich ist...

Drache: Chef, Anführer
Mäntel: Wachen oder Soldaten.
Verlaufen: Eingesperrt.
Seelen: Priester, Kleriker, Paladine und dergleichen.
Spitzen: Elben und Halb-Elben. Kann auch als Warnung vor Personen verwendet werden, die in der Dunkelheit sehen oder nicht magisch beeinflusst werden können.
Leder: Banditen oder Wegelagerer.
Augen: Magische Schutzeinrichtungen wie Glyphen oder Alarme.
Eis: Falle, für gewöhnlich mechanisch.
Hagel: Magische Falle.
Rauch: Magische Illusion oder Unsichtbarkeit.
Pflasterstraße: Gefährlicher Weg. Ein Trampelpfad ist sicher.
Zähne: Gefährliche wilde Bestien.
Hunde: Kobolde, Goblins, Orks und Dergleichen.

Verbündete identifizieren

Um in einer neuen Stadt Fuß zu fassen...

Hast du Ardas' Most?: Verbündeter Wirt?
Kannst du Kohle leimen?: Verbünteter Schmied?
Verkaufst du Papiersteine?: Verbündeter Händler?

Uncodiertes Reden

Wenn's recht sein soll...

Wann immer man die eigentliche Bedeutung eines Wortes meint nennt man es recht.
Rechtes Besteck für Messer und Gabel.
Rechter Freund für einen Bekannten.

Typische Sätze

... Also da stand ich, ordentlich Bedarf nach ein paar Steinen nachdem mich die Elster gekocht hat. Nichts was mich niederlegen würd', aber zahlen musste ich denoch um mich nicht zu verlaufen. Wie dem auch sei, ich dachte mir mein Onkel kennt vielleicht nen Trampelpfad zu nem Graben wo ich ein bisschen Laub fegen könnt, also haben wir uns zu Knöchel und Papieren getroffen. Ums kurz zu machen, irgendjemand hat unser Bier geölt und meinem Onkel ist kalt. Deswegen hab ich nach nem Alten Freund gefragt, auch wenn mir's an Eisen fehlt, um dem Halb-Bruder dem ich das zutrauen würd ein Geschenk zu schicken. Der fegt heut Nacht in eben jenem Graben wo Ich mein Laub fegen wollt. Wenn du das für mich machst schick ich dich zu ner Spitzen Perle die echt gute Weißweine hat, grad richtig für jemanden wie dich.

Was will der?

Wir haben nen Job, ich erklärs unterwegs.